guia para el uso seguro de USG
Páginas: 15 (3638 palabras)
Publicado: 31 de marzo de 2013
Guía para el uso seguro de equipos de ultrasonido diagnóstico
Preparado por el Grupo de seguridad de la Sociedad Británica de Ultrasonido Médico.
Parte I: Directrices Básicas
Principios fundamentales para el uso seguro de la ecografía
Imágenes de ultrasonido médico sólo debe utilizarse para el diagnóstico médico.
El equipo de ultrasonido sólo debe ser utilizado por personas que estánplenamente capacitados para su operación segura y correcta. Para ello es necesario:
una apreciación de las posibles térmicas y mecánicas bio-efectos del ultrasonido;
plena conciencia de la configuración del equipo;
una comprensión del efecto de la configuración de la máquina en los niveles de potencia.
Los tiempos de examen deben mantenerse tan corto como es necesario para producir un resultadodiagnóstico útil.
Los niveles de salida debe ser lo más bajo que sea razonablemente alcanzable mientras produzca un resultado útil para el diagnóstico.
El operador debe tratar de mantenerse dentro de los tiempos recomendados de la Sociedad de Ultrasonido Médico (UGP) especialmente para los exámenes obstétricos.
Las exploraciones en el embarazo no deben llevarse a cabo con el único propósito deproducir vídeos o fotografías de recuerdo.
Fondo
El diagnóstico por ultrasonido es una modalidad de imagen útil en una amplia gama de aplicaciones clínicas, en particular en diagnóstico prenatal. Hasta la fecha, no hay evidencia de que el ultrasonido diagnóstico produzca ningún daño a seres humanos (incluyendo el desarrollo del feto).
A pesar de su aparente excelente record de seguridad,la ecografía implica la deposición de energía en el cuerpo, y sólo debe utilizarse para el diagnóstico médico, con equipo utilizado únicamente por las personas plenamente capacitadas para su operación segura y correcta. Es el operador de la exploración el responsable de controlar la salida del ultrasonido. Esto requiere
conocimiento de la configuración del escáner, y una comprensión sobrelos posibles efectos térmicos y bioefectos mecánicos.
Un enfoque fundamental para el uso seguro de ultrasonido diagnóstico es utilizar el poder de salida más baja y el menor tiempo de exploración consistente con la adquisición de la información diagnóstica requerida. Este es el principio ALARA (tan bajo como sea razonablemente posible). Se reconoce que en algunos casos es razonable utilizaruna mayor producción o mayor tiempo de examen que en otros: por ejemplo, el riesgo de perder una anomalía fetal debe ser sopesado contra el riesgo de daño de los posibles efectos biológicos. Por consiguiente, es esencial para los operadores de los escáneres de ultrasonido para estar debidamente capacitados y plenamente informados al tomar decisiones de esta naturaleza.
El índice térmico (TI) y elíndice mecánico (MI) se introdujeron para proporcionar al operador una indicación del potencial para inducir bioefectos por ultrasonido. TI proporciona una indicación en pantalla del potencial relativo para un aumento de la temperatura del tejido. MI proporciona una indicación en pantalla del potencial relativo de ultrasonido para inducir un bioefecto adverso por un mecanismo no térmico, talcomo la cavitación.
Pueden aparecer 3 formas de la TI:
El índice térmico de los tejidos blandos (TIS): Se utiliza cuando la ecografía sólo insona tejidos blandos, como, por ejemplo, durante la exploración obstétrica hasta 10 semanas después del último período menstrual.
El índice térmico para hueso (TIB): Se usa cuando el haz de ultrasonidos incide sobre hueso en o cerca de su regiónfocal, como, por ejemplo, en cualquier exploración fetal más de 10 semanas de gestación.
El índice térmico para hueso craneal (TIC): Se utiliza cuando el transductor de ultrasonidos está muy cerca de los huesos, como por ejemplo, durante la exploración transcraneal del cráneo neonatal.
Exámenes Obstétricos
Los posibles efectos biológicos tienden a ser de mayor importancia en...
Preparado por el Grupo de seguridad de la Sociedad Británica de Ultrasonido Médico.
Parte I: Directrices Básicas
Principios fundamentales para el uso seguro de la ecografía
Imágenes de ultrasonido médico sólo debe utilizarse para el diagnóstico médico.
El equipo de ultrasonido sólo debe ser utilizado por personas que estánplenamente capacitados para su operación segura y correcta. Para ello es necesario:
una apreciación de las posibles térmicas y mecánicas bio-efectos del ultrasonido;
plena conciencia de la configuración del equipo;
una comprensión del efecto de la configuración de la máquina en los niveles de potencia.
Los tiempos de examen deben mantenerse tan corto como es necesario para producir un resultadodiagnóstico útil.
Los niveles de salida debe ser lo más bajo que sea razonablemente alcanzable mientras produzca un resultado útil para el diagnóstico.
El operador debe tratar de mantenerse dentro de los tiempos recomendados de la Sociedad de Ultrasonido Médico (UGP) especialmente para los exámenes obstétricos.
Las exploraciones en el embarazo no deben llevarse a cabo con el único propósito deproducir vídeos o fotografías de recuerdo.
Fondo
El diagnóstico por ultrasonido es una modalidad de imagen útil en una amplia gama de aplicaciones clínicas, en particular en diagnóstico prenatal. Hasta la fecha, no hay evidencia de que el ultrasonido diagnóstico produzca ningún daño a seres humanos (incluyendo el desarrollo del feto).
A pesar de su aparente excelente record de seguridad,la ecografía implica la deposición de energía en el cuerpo, y sólo debe utilizarse para el diagnóstico médico, con equipo utilizado únicamente por las personas plenamente capacitadas para su operación segura y correcta. Es el operador de la exploración el responsable de controlar la salida del ultrasonido. Esto requiere
conocimiento de la configuración del escáner, y una comprensión sobrelos posibles efectos térmicos y bioefectos mecánicos.
Un enfoque fundamental para el uso seguro de ultrasonido diagnóstico es utilizar el poder de salida más baja y el menor tiempo de exploración consistente con la adquisición de la información diagnóstica requerida. Este es el principio ALARA (tan bajo como sea razonablemente posible). Se reconoce que en algunos casos es razonable utilizaruna mayor producción o mayor tiempo de examen que en otros: por ejemplo, el riesgo de perder una anomalía fetal debe ser sopesado contra el riesgo de daño de los posibles efectos biológicos. Por consiguiente, es esencial para los operadores de los escáneres de ultrasonido para estar debidamente capacitados y plenamente informados al tomar decisiones de esta naturaleza.
El índice térmico (TI) y elíndice mecánico (MI) se introdujeron para proporcionar al operador una indicación del potencial para inducir bioefectos por ultrasonido. TI proporciona una indicación en pantalla del potencial relativo para un aumento de la temperatura del tejido. MI proporciona una indicación en pantalla del potencial relativo de ultrasonido para inducir un bioefecto adverso por un mecanismo no térmico, talcomo la cavitación.
Pueden aparecer 3 formas de la TI:
El índice térmico de los tejidos blandos (TIS): Se utiliza cuando la ecografía sólo insona tejidos blandos, como, por ejemplo, durante la exploración obstétrica hasta 10 semanas después del último período menstrual.
El índice térmico para hueso (TIB): Se usa cuando el haz de ultrasonidos incide sobre hueso en o cerca de su regiónfocal, como, por ejemplo, en cualquier exploración fetal más de 10 semanas de gestación.
El índice térmico para hueso craneal (TIC): Se utiliza cuando el transductor de ultrasonidos está muy cerca de los huesos, como por ejemplo, durante la exploración transcraneal del cráneo neonatal.
Exámenes Obstétricos
Los posibles efectos biológicos tienden a ser de mayor importancia en...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.