Guia para escritores

Department of Foreign Languages and Literatures
University of Delaware
Otoño de 2006

Autores:

Hans-Jörg Busch, Stella B. Hall, Stacey Hendrix, Dora Marin,
Lee Taylor Glen

Proofreader:

Ruth Bell

________________________________________________________________________
GUÍA PARA ESCRITORES

________________________________________________________________________
GUÍA PARA ESCRITORESCONTENIDO

Contenido:
Introducción

1

Capítulo 1: La descripción
Términos importantes
Lo esencial
¿Qué es una descripción?
El lenguaje descriptivo
Criterios para evaluar una descripción
Análisis de texto
El retrato
Mi tío Cirilo
La descripción de lugares y paisajes
La casa de mis abuelos
Ejercicios
Adjetivos descriptivos
Antónimos
Preposiciones y expresiones para indicar el lugar de algo
El uso deadjetivos en la descripción
La connotación de las palabras
Comparaciones
Lleva la foto o el dibujo de un lugar o de un paisaje y descríbelo
La descripción: actividades en grupos
Redacciones cortas
Temas para composiciones/ cartas
El bosquejo: una carta/ descripción
Criterios para evaluar una descripción que formará parte de un texto
más amplio
Criterios para evaluar una descripción que forma parte deuna carta

3
3
3
3
4
5
5
5
6
7
7
7
7
7
9
10
10
12
12
12
12
13
15
17

Capítulo 2: La narración
Términos importantes
Lo esencial
¿Qué es una narración?
El lenguaje en la narración
Consejos prácticos
Vocabulario útil para reportar el diálogo
Análisis de texto
El viaje
El paseo peligroso
Ejercicios
Vocabulario relacionado con la cronología
Sinónimos de “decir”
Preparación del tema y recolección deideas

19
19
19
19
21
21
21
22
22
24
27
27
27
28

18

________________________________________________________________________
GUÍA PARA ESCRITORES I

CONTENIDO
Escoger un tema
El tipo de narrador
El mapa semántico
Redacción libre
Plan de redacción
Redacción en parejas
Criterios para evaluar una narración
Capítulo 3: La exposición
Términos importantes
Lo esencial
¿Qué es una exposición?
Las partes deuna exposición
La clasificación
Términos importantes
Lo esencial
¿Qué es una clasificación?
¿Qué es un párrafo?
Análisis de texto
Los mamíferos
Ejercicios
Agrupar en párrafos
Clasificación y representación de temas en un diagrama
El análisis
Términos importantes
Lo esencial
¿Qué es un análisis?
El tema
La delimitación del tema
Representación esquemática
El propósito
Pensando en el lector
La tesisLa introducción (el primer párrafo)
El cuerpo del análisis/ la evidencia
El último párrafo/ la conclusión
Elementos de enlace
Las citas
Citas directas
Citas indirectas
.
El título
Análisis de texto
España pasará de 40 a 31 millones de habitantes en los …
Ejercicios
Delimitar el tema y formular una tesis
La selección del tema

29
29
29
31
31
32
35
37
37
37
37
38
38
38
38
38
39
39
39
41
41
42
43
4343
43
43
44
45
46
46
46
46
47
47
47
47
47
48
48
49
49
51
51
52

________________________________________________________________________
GUÍA PARA ESCRITORES II

CONTENIDO
¿Cuál podría ser el propósito?
Pensando en el lector
¿Cuál es la tesis?
Busca un artículo corto en español en la Red y explica la
tesis del autor
¿Cuál es la oración temática?
¿Cuáles son los elementos de enlace?
Analiza elsiguiente artículo
Inventa un título para el artículo
Busca un artículo corto en la Red
Temas para composiciones
Plan de redacción
La revisión
Criterios para evaluar un análisis
Claves del capítulo

53
53
53
53
53
53
53
54
54
54
56
58
59
60

Capítulo 4: La argumentación
Términos importantes
Lo esencial
¿Qué es una argumentación?
La delimitación del tema
El tono
Análisis de texto
Los inmigrantes:¿Permanecer o no permanecer?
Favor de no hablar por teléfono móvil en público
Ejercicios
Delimitar el tema.
Pros y contras
La voz creíble
La tesis
La lluvia de ideas
El bosquejo
Lista de control para escritores
Redacción en parejas
Criterios para evaluar un ensayo argumentativo

63
63
63
63
63
64
65
65
67
68
68
68
69
69
69
70
71
72
73

Capítulo 5: El ensayo literario
Términos importantes
Lo...