Guia Para La Redaccion DeInformes Tecnicos

CORPORACIÓN ARROCERA NACIONAL
DIRECCIÓN EJECUTIVA

GUIA PARA LA ELABORACIÓN DEL
INFORME TÉCNICO

Unidad de Planificación y Control Interno

05 de noviembre 2009

CORPORACIÓN ARROCERA NACIONAL

Guía para la Elaboración de Informes Técnicos

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………………………………………….3
I.

Definición de InformeTécnico………………………………………………………………………………………….4

II.

Estructura del Informe……………………………………………………………………………………………………..8
2.1 Presentación…………………………………………………………………………………………………………..8
2.1.1 Portada…………………….………………………………………………………………………..8
2.1.2 Índice o Tabla de Contenido……………………………………….……………….…….9
2.2

Introducción…………………………………………………………………………………………………….…….9
2.2.1 Antecedentes………………………………………………………………………………………….…..9
2.2.2 Período que abarca y dónde se realizó……………………………………………….………102.2.3 Objetivo General………………………………………….……………….……………….………….10
2.2.4 Objetivos Específicos………………………………………………………………….…………..…10
2.2.5 Alcance………………………………………………………………………………………………..…….11
2.2.6 Problema y su justificación…………………………………………………………………………11

2.3

Desarrollo/Hallazgos/Resultados………………….………………………….………………………….12
2.3.1 Metodología utilizada………………………………………………………………………………..12
2.3.2Presentación de los Hallazgos y Resultados……………………………………………….13

III. Referencias Bibliográficas de la Guía……………………………………………………………………………. 16

2

CORPORACIÓN ARROCERA NACIONAL

Guía para la Elaboración de Informes Técnicos

INTRODUCCIÓN
Este documento está enfocado a apoyar y facilitar a todos los funcionarios de Conarroz,
para que en el caso de que su Jefatura solicite la elaboración de uninforme técnico,
cuente con una Guía que le indique cual es el formato establecido en nuestra Corporación
y que a su vez le oriente en el reporte sobre el cumplimiento de los objetivos y la
obtención de los resultados esperados, o simplemente de a conocer el estado de avance
e impacto de las actividades de investigación que ha realizado.
El formato del informe técnico que se presenta ha sidodesarrollado con el propósito de
conjuntar en una plantilla un Informe Técnico de la Corporación Arrocera Nacional, por lo
tanto su formato se convierte en obligatorio.
Es importante destacar que en este documento se presenta en primer término una serie
de definiciones del Informe técnico, con el propósito de que se entienda que los mismos
corresponden a un escrito que describe los resultadosde investigaciones o trabajos
realizados, independientemente si se trata de temas legales, criminológicos, económicos,
de laboratorios, de ingeniería de sistemas, de agricultura, etc.
Lo importante es que al
desarrollar un informe técnico se adopte un formato único, y en el caso que nos atañe, se
utilice el diseño adoptado por la Corporación Arrocera Nacional.
La misión de un informe técnicoes dar a conocer con sencillez, sinceridad, originalidad,
viveza, rigor y sistematización, el método, los hallazgos, las explicaciones y las
conclusiones que se lograron durante el tiempo que perduró la investigación o resultados
de avance de una investigación.
En la segunda parte de esta guía se presenta una explicación de la estructura mínima que
debe tener el informe técnico, sin importarsi se trata del área de investigaciones, del área
administrativa o del área de operaciones.

3

CORPORACIÓN ARROCERA NACIONAL

Guía para la Elaboración de Informes Técnicos

I. Definición de Informe Técnico
El concepto de informe, como derivado del verbo informar, es la descripción oral o escrita,
de las características y circunstancias de un suceso o asunto.

Se trata en otraspalabras, de la acción y efecto de informar (dictaminar).

En escritura, un informe es el documento que se caracteriza por contener información que
refleja el resultado de una investigación o de un trabajo, adaptado al contexto de una
situación determinada.

Por lo general, el propósito del informe es, obviamente, informar. De todas...