Guia para seleccion de respiradores

mc262s

2/15/05

4:54 PM

Page 1

3 Guía para Selección de Respiradores

mc262s

2/15/05

4:54 PM

Page 3

Indice

Criterios de Selección de Respiradores .....................................................................1
• • • • • • • • • • • • • • • Implementación del Programa de Respiradores Ajuste del Respirador Factores de Protección Efectos Producidos por Contactocon Piel y Ojos Actividad del Operario Ubicación de Zonas de Riesgo Características, Aptitudes y Limitaciones de los Respiradores Instrucciones Generales de Uso Limitaciones Generales de Uso Nivel IDLH (IPVS) Umbral de Olor OEL (LEO) Sinónimos Respiradores Recomendados Observaciones

Explicación de la Tabla de Compuestos Químicos ..................................................3Definiciones para los Filtros de Respiradores ..........................................................9
• Filtros 3M 42 CFR 84 - Filtros Serie N - Filtros Serie R - Filtros Serie P

Cómo Usar esta Guía ..................................................................................................11 Tabla de Compuestos Químicos................................................................................17 Software 3MMR en Higiene y Seguridad......................................................................91
• 3MMR Select Software© (Selección de Respiradores) • 3MMR Respirator Compliance Software (Programa de Respiradores) • 3MMR Hearing Compliance Software (Programa de Protección Auditiva)
© 3M 2005

Cursos en Protección Respiratoria 3MMR..................................................................95 Códigos y Descripción de Respiradores...............solapa contratapa posterior

mc262s

2/15/05

4:54 PM

Page 4

1

Criterios de Selección de Respiradores
La Guía para Selección de Respiradores 3MMR incluye una lista de sustancias químicas para las que se puede recomendar el uso de los respiradores 3MMR. Esta información puede utilizarse como uncomplemento de los conocimientos generales sobre higiene industrial. Una vez que los contaminantes ambientales y sus respectivas concentraciones hayan sido identificados, esta Guía permite seleccionar el respirador 3MMR apropiado para casi 700 sustancias químicas con TLVs (Threshold Limit Values-Valores Umbral Límite) u otros límites de exposición recomendados. Dado que las condiciones reales detrabajo varían de un ambiente a otro, la información de esta Guía debe ser considerada como una sugerencia. La selección del respirador más adecuado dependerá de cada situación en particular y deberá ser efectuada exclusivamente por una persona familiarizada con las condiciones de trabajo y con los beneficios y limitaciones de los productos para protección respiratoria. Si tiene alguna

Ajuste delRespirador
Las Normas de Protección Respiratoria de OSHA (29 CFR 1910.134) requieren pruebas de ajuste para los respiradores de presión negativa. Ya sea que se seleccione un respirador libre de mantenimiento o uno reutilizable, el usuario debe lograr un ajuste adecuado, según pruebas de ajuste cualitativas o cuantitativas. También debe considerarse la comodidad del usuario. El retiro delrespirador, aún por períodos breves, reduce drásticamente la protección brindada por el mismo.

- Con Media máscara . . . . . . . . . .50 - Con Máscara completa, casco o capucha . . . . . . . . . . . . .1000 • Presión a demanda con máscara completa . . . . . . . . . . . . . . .1000 Línea de Presión a Demanda con Escape SCBA . . . . . . . . . . . . . . . . .10000 (para sustancias desconocidas yconcentraciones IDLH) Presión a Demanda SCBA . . . . . . . . . .10000 (para sustancias desconocidas y concentraciones IDLH) Efectos Producidos por Contacto con Piel y Ojos Si una sustancia química puede ser absorbida por la piel, se necesitará una protección especial para la misma, además de la protección respiratoria. También podrá ser necesaria una protección ocular si la misma no es provista por el...