guia pequeños mineros

GUÍA PARA
LOS PEQUEÑOS
MINEROS Y MINEROS

¿Qué debo saber
para ejercer
actividades mineras
formalmente?

GUÍA PARA
LOS PEQUEÑOS
MINEROS Y MINEROS
ARTESANALES

¿Qué debo saber
para ejercer
actividades mineras
formalmente?

Marzo 2011

2

Presentación
En el marco del proceso de descentralización el Ministerio de Energía
y Minas ha transferido un conjunto de facultades alos gobiernos
regionales. Estas facultades están referidas al ejercicio de funciones en
el área de minería, energía e hidrocarburos, tal como contempla la Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales.
En lo que a minería respecta, las facultades transferidas se refieren a la
promoción, registro, evaluación ambiental, fiscalización y formalización de la minería a pequeña escala. Ello supone que, apartir de este
proceso, una serie de procedimientos o relaciones que anteriormente
los pequeños productores mineros, productores mineros artesanales u
otros pequeños productores mineros debían seguir ante el Ministerio
de Energía y Minas o el Instituto Nacional de Concesiones y Catastro
Minero (INACC) –hoy incorporado al Instituto Nacional Geológico,
Minero y Metalúrgico (INGEMMET)–, ahora soncompetencia de los
gobiernos regionales.
Siendo que la informalidad es uno de los principales problemas que
enfrenta la actividad minera a pequeña escala, el presente Manual está
dirigido a las personas naturales o jurídicas que realizan actividades de
minería a pequeña escala, para servirles de orientación respecto de los
diferentes pasos que deben seguir para operar de manera formal, afin
de que puedan gozar de los correspondientes beneficios.
La actualización y reedición del Manual mantiene sus cuatro partes y
una sección de anexos. En la primera parte se desarrollan conceptos
básicos acerca de las etapas de la actividad minera. En la segunda, se
explican las características de la formalización, sus condiciones, así
como su importancia, y las ventajas que ofrece. Latercera parte presenta los pasos que es preciso dar para formalizarse y acreditarse como
un pequeño productor minero o un minero artesanal.
Finalmente, en la última parte se señalan las condiciones que se deben
cumplir en las diferentes etapas del ciclo productivo minero, para
mantener la condición de formalidad. La sección de anexos incorpora
formatos relevantes y otras informaciones de interés.El Ministerio de Energía y Minas al reeditar este Manual para mineros
a pequeña escala renueva su compromiso con el proceso de regionalización, tanto como con los objetivos trazados por el gobierno respecto
de la lucha contra la pobreza y la promoción de una minería responsable en nuestro país.

3

El Ministerio agradece el valioso concurso de sus funcionarios y de
los expertos de Governaque, gracias a la colaboración de la Agencia
Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI) y a través del Proyecto
de Reforma del Sector de Recursos Minerales del Perú (PERCAN), han
hecho posible poner a disposición de los mineros a pequeña escala, el
presente Manual.
Lima, 20 de marzo del 2011
Ing. Pedro Sánchez
Ministro de Energía y Minas

4

5

¿Qué encontraré en este manual?
Elpresente manual está dirigido a personas naturales o jurídicas que
realizan actividades de pequeña minería o minería artesanal.
¿Con qué objetivo ha sido elaborado?
El manual busca mostrar las ventajas de la formalización, así como
también orientar respecto de los diferentes pasos que deben darse para
lograr el acceso a tales ventajas. Además, explica las diferentes obligaciones que debecumplir un pequeño productor minero o un productor minero artesanal, una vez formalizado, a fin de no perder la
condición de formal.
¿Dónde está la información que me interesa?
Este manual ha sido organizado en 5 partes. Además recoge bibliografía de consulta.
Partes del manual
¿Cuáles son las
etapas de la
actividad minera?

Contenido
Se desarrollan conceptos básicos acerca de las...