Guia Pgirs Municipal

ANDRÉS PASTRANA ARANGO Presidente de la Repùblica de Colombia JUAN MAYR MALDONADO Ministro del Medio Ambiente CLAUDIA MARTÍNEZ ZULETA Viceministra - Ministerio del Medio Ambiente GERARDO VIÑA VIZCAINO Director General Ambiental Sectorial Ministerio del Medio Ambiente SANTIAGO VILLEGAS YEPES Coordinador Gestión Ambiental Urbana y Salud Ministerio del Medio Ambiente JOSÉ SEVERO GONZÁLEZ GONZÁLEZProfesional Especializado (DGAS) DORIAN ALBERTO MUÑOZ RODAS Ingeniero Sanitario MIGUEL ÁNGEL CASTRO MUÑOZ Fotografías - Ministerio del Medio Ambiente ADRIANA YULEIDA MATTA B. Diseño y Diagramación Electrónica Fotolito America Ltda. FOTOLITO AMÉRICA LTDA. Preprensa Digital e Impresión ISBN 958-9487-46-7
Publicación financiada con recursos del Crédito BIRF-3973-CO, Programa FortalecimientoInstitucional para la Gestión Ambiental Urbana - FIGAU

Desde que se formuló el Proyecto Colectivo Ambiental el Ministerio del Medio Ambiente ha sido consciente que es necesario fortalecer los instrumentos de gestión ambiental de las autoridades ambientales y de los entes territoriales. Es por ello que se han desarrollado importantes iniciativas a nivel normativo, de planeación, de aplicación deinstrumentos económicos y de formulación e implementación de diversas Guías que involucren el componente ambiental en las actividades productivas y domésticas. Como parte de esta dinámica institucional es satisfactorio presentarle al Sistema Nacional Ambiental una Guía de Gestión para el Manejo, Tratamiento y Disposición Final de las Aguas Residuales Municipales, como un instrumento práctico para lasadministraciones locales y autoridades ambientales que deseen identificar y desarrollar de manera sencilla los componentes de esta gestión y adelantar iniciativas de priorización, formulación y financiación de programas y proyectos de descontaminación de efluentes residuales. Esta Guía es parte de un frente de gestión mas amplio en el control de la contaminación del recurso hídrico, y se complementacon otras iniciativas que muy pronto serán divulgadas a nivel Nacional, como son la formulación de un Plan Nacional de Manejo y Tratamiento de Aguas Residuales Municipales, la propuesta técnica y reglamentaria para fomentar el reuso de dichos efluentes, el establecimiento de Guías de evaluación y formulación de este tipo proyectos presentados ante el Fondo Nacional de Regalías-FNR y la formulaciónde una Guía Ambiental para el diseño, construcción y operación de sistemas de alcantarillado y plantas de tratamiento de aguas residuales. Esperamos con esto fortalecer la gestión ambiental compatibilizando los planes de gestión ambiental regionales y locales con las políticas y objetivos nacionales respecto al control de la contaminación sobre el recurso hídrico en el País. JUAN MAYR MALDONADOMinistro del Medio Ambiente

Contenido
INTRODUCCIÓN 1. DIAGNÓSTICO GENERAL DEL MANEJO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (MTAR) 1.1. Problemática ambiental 1.2. Problemática socioeconómica 1.3. Características de las aguas residuales municipales 2. MARCO DE GESTIÓN MUNICIPAL PARA EL MANEJO Y TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES 2.1. Marco de políticas y normativo 2.2. Marco institucional 2.3.Marco conceptual 3. 5 9 10 11 13 18 19 23 28

INSTRUMENTOS DE GESTIÓN PARA EL MANEJO, TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE LAS AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES 31 3.1. Instrumentos normativos 3.2. Instrumentos de planificación 3.3. Instrumentos técnicos 32 35 37

4.

FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE GESTIÓN PARA EL MANEJO, TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES CONCLUSIONES PARAADELANTAR UNA ADECUADA GESTIÓN EN EL MTAR

55 61 63

5.

BIBLIOGRAFÍA

GUÍA DE GESTIÓN PARA EL MANEJO, TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE LAS AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES

6

Introducción
Los Municipios Colombianos como consecuencia de la descentralización administrativa han venido adquiriendo una mayor responsabilidad en la gestión para orientar el desarrollo socioeconómico y...