Guia Saneamiento Bolivia

Guía de Desarrollo Comunitario para Proyectos de Agua y Saneamiento

PROGRAMA DE SANEAMIENTO BÁSICO PARA PEQUEÑOS MUNICIPIOS

MINISTERIO DE VIVIENDA Y SERVICIOS BÁSICOS VICEMINISTERIO DE SERVICIOS BÁSICOS DIRECCIÓN GENERAL DE SANEAMIENTO BÁSICO

REPÚBLICA DE BOLIVIA

GUÍA DE DESARROLLO COMUNITARIO PARA PROYECTOS DE AGUA Y SANEAMIENTO EN POBLACIONES < A 10.000 HABITANTES

MINISTERIODE VIVIENDA Y SERVICIOS

BOLIVIA, 2002

1

Guía de Desarrollo Comunitario para Proyectos de Agua y Saneamiento

PREFACIO
La Guía de Desarrollo Comunitario para Proyectos de Agua y Saneamiento Básico, fue elaborado en el marco del Programa de Saneamiento Básico para pequeños Municipios PROAGUAS (N° 1050/SFBO-BID), dependiente del Viceministerio de Servicios Básicos del Ministerio deVivienda y Servicios Básicos. Elaboración: Lic. Viviana de la Oliva Vargas Dirección y Supervisión: Ing. Erico Navarro Agreda Participaron en la revisión: Denis Gravel Representante Oficial del Sector BID Enrique Torrico DIGESBA, VMSB Fernando Avastoflor UNASBVI Chuquisaca Ana Rodo UNASBVI La Paz Jorge Elías FPS Nacional Ariel Ledesma DIGESBA Graciela Rubin de Celis DIGESBA María Julia TejerínaDIGESBA Participaron en el Taller de presentación: Viceministerio de Género GTZ PAS OPS/OMS BID CARE UNICEF PROSIAS UNASBVI La Paz UNASBVI Oruro UNASBVI Potosí UNASBVI Tarija UNASBVI Santa Cruz UNASBVI Beni UNASBVI Pando CRS PROCOSI FPS Aguilar & Asociados IBDAT ANESAPA JICA Servicio Dptal. Fortalecimiento Municipal Cochabamba Diseño y edición: Lic. Viviana de la Oliva Vargas Impreso en: ArtesGráficas HIVARGO Depósito Legal 4 –1 – 603 - 02

La Paz – Bolivia, marzo de 2002

2

Guía de Desarrollo Comunitario para Proyectos de Agua y Saneamiento

ÍNDICE GUÍA DE DESARROLLO COMUNITARIO PARA PROYECTOS DE SANEAMIENTO BÁSICO EN POBLACIONES MENORES DE 10.000 HB. Pág.

Resolución Ministerial................................................................................................................. Introducción ................................................................................................................................ Glosario de términos .................................................................................................................. Abreviaciones............................................................................................................................ I GENERALIDADES 1.1. Objetivo de la Guía de Desarrollo Comunitario ................................................................... 1.2. Campo de aplicación de la Guía de Desarrollo Comunitario ............................................... 1.3. Principios rectores de Desarrollo Comunitario..................................................................... 1.4. Fundamentos de Desarrollo Comunitario ............................................................................ 1.5. Metodología básica del modelo de Desarrollo Comunitario ................................................ 1.5.1. Consideraciones básicas .................................................................................... 1.6. Implementación de Proyectos de Agua ysaneamiento en poblaciones < a 10.000 Hb....... 1.7. Intervenciones de Desarrollo Comunitario con relación al Proyecto de Agua/Saneamiento II. IMPLEMENTACIÓN DE DESARROLLO COMUNITARIO 2.1. Transversalidad de la Perspectiva de Género ..................................................................... 2.1.1. Objetivo........................................................................................................................ 2.1.2. Impacto esperado ........................................................................................................ 2.1.3. Productos en la trasnversalidad de la Perspectiva de Género .................................... 2.2. Línea de Acción A: Organización de la comunidad en la Fase I de Pre-Inversión .............. 2.2.1. Objetivo...