Guia Vivir en Uruguay

VIVIR
EN URUGUAY
GUÍA DE APOYO AL INMIGRANTE

MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES

Guía de apoyo al inmigrante

Bienvenidas y bienvenidos a Uruguay.
Uruguay es un país con raíces inmigrantes, abierto a la
inmigración y consciente de los esfuerzos que implica
instalarse en otro país, con otra cultura y costumbres.
Este manual desea servirle como herramienta de información sobre sus derechos,orientación legal y acompañamiento.
Su objetivo es acercarle la información y requisitos necesarios para residir, estudiar, trabajar, acceder a la seguridad social, la salud y la justicia.

La guía fue realizada por la Dirección General para
Asuntos Consulares y Vinculación en colaboración con
la Junta Nacional de Migración y demás organismos
públicos
Esperamos que esta guía sea de ayuda y facilitesu
inserción en nuestro país, para el enriquecimiento de
todas y todos hacia una sociedad más solidaria, abierta
e intercultural.

Se compone de recomendaciones previas a su llegada
al país, indicaciones de los trámites a realizar ya en Uruguay y un directorio de organismos y contactos útiles.
Antes de iniciar cada trámite, y ante posibles cambios
en la gestión de los mismos, se recomienda consultara
los organismos correspondientes.

3

VIVIR EN URUGUAY

Índice
Bienvenidas y bienvenidos a Uruguay...............................3
1. ANTES DE VIAJAR A URUGUAY......................................6
1.1 Testimonio de partida de Estado Civil ............................6
1.2 Certificado de antecedentes penales/judiciales..............6
1.3 Documento de identidad y/o pasaporte........................6
1.4 Certificado de estudio....................................................6
1.5 La visa...........................................................................6
2. TRÁMITES AL LLEGAR A URUGUAY............................10
2.1 ¿Qué debo hacer al llegar a Uruguay?.........................10
a. Gestionar el testimonio de Partida de Estado Civil..10
b. Tramitar laresidencia..............................................11
c. Cédula de Identidad (CI).........................................24
d. Introducción de Enseres, Herramientas y Máquinas
para extranjeros (Decreto Nº 572/94).........................24
2.2 OTROS TRÁMITES......................................................26
a. PERMISO PARA MENOR DE EDAD.......................26
b. CONSTANCIA DEDOMICILIO................................26
2.3 SALUD.........................................................................27
a. AFILIACIÓN A LOS SERVICIOS DE SALUD DEL
ESTADO.....................................................................27
b. CARNÉ DE SALUD................................................28
c. SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA......................29

4

2.4VIVIENDA.....................................................................29
a. ALQUILER DE VIVIENDA........................................29
b. Refugios: nocturnos y 24 horas.............................30
2.5 EDUCACIÓN................................................................31
I. EDUCACIÓN FORMAL............................................31
a. ESCUELA PRIMARIA Y ESCUELA INICIAL PÚBLICA.31
b. LICEOPÚBLICO....................................................32
c. UNIVERSIDAD de la REPÚBLICA (UDELAR)..........35
II. EDUCACIÓN NO FORMAL…………...…………….36
2.6 TRABAJO Y CAPACITACIÓN LABORAL......................37
a. CENTRO PÚBLICO DE EMPLEO (CEPE)...............37
b. INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN
PROFESIONAL (INEFOP)...........................................42
2.7 SEGURIDADSOCIAL...................................................42
a. ASIGNACIÓN FAMILIAR (AFAM) ............................42
b. SUBSIDIOS............................................................43
c. JUBILACIONES......................................................45
Asistencia a la vejez...................................................45
2.8 JUSTICIA.....................................................................46
a. RECURSOS...