Guias E Instrucciones De Arbitraje 2014

GUIAS E
INSTRUCCIONES DE
ARBITRAJE

Edición 2014

Guías e instrucciones de arbitraje 2014
GUIAS E INSTRUCCIONES DE ARBITRAJE - 2014
Siguiendo las Reglas Oficiales de Voleibol de la FIVB 20132016
INTRODUCCION
Estas Guías e Instrucciones son válidas para todas las competencias internacionales. Por la
importancia de estos eventos, todos los árbitros deben estar preparados para realizar susdeberes
en la mejor condición física y psicológica. Es muy importante que todos los Árbitros
Internacionales entiendan el significado y la importancia de su desempeño para el voleibol
moderno.
La Comisión de Arbitraje de la FIVB (IRC) solicita que todos los árbitros que ofician en los eventos
de Voleibol estudien a fondo las Reglas Oficiales de Voleibol de la FIVB (2013-2016) así como
estas Guías eInstrucciones de Arbitraje, para hacer nuestro juego más rápido y evitar
interrupciones. La FIVB y la IRC están seguros de que todos los Árbitros Internacionales dominan
y saben aplicar las Reglas Oficiales de Juego, por lo que no es necesario entrar en detalles de las
reglas. El objetivo principal de este documento es unificar, tanto como sea posible, los criterios de
arbitraje.
Aunque este documentoestá preparado y dirigido a los Árbitros Internacionales, todos los árbitros
de las diferentes Federaciones Nacionales están invitados a leer y estudiar su contenido. Además,
se alienta a los árbitros nacionales y locales para discutir este documento con los Árbitros
Internacionales en sus países.
***
Es falso que el arbitraje consiste en no más que conducir un partido utilizando las Reglas delJuego como la base de las decisiones, porque el arbitraje no puede ser la aplicación mecánica o
automática de las Reglas. Se requiere una gran competencia. Tal competencia es adquirida a
través de la experiencia individual y personal, por la participación en eventos de vóleibol a través
de los años, con el árbitro dándose cuenta que él/ella no es un intruso, sino una parte integral del
juego. Por lotanto, él/ella no puede realizar sus tareas solamente mirando las faltas en las
técnicas de los equipos y jugadores o su comportamiento, y aplicando la sanción correspondiente.
Esta sería una forma muy incorrecta de arbitraje. Al contrario, él/ella debe ser un experto y un
amigo, trabajando para el juego y con los jugadores. Sólo si es absolutamente necesario, él/ella
tomará una decisiónnegativa.
Él/ella no debería ponerse nunca adelante en el partido, sino que debe permanecer en el segundo
plano del partido, interviniendo solamente cuando es necesario. Tal comportamiento es
particularmente necesario en el vóleibol de hoy. El vóleibol moderno y los objetivos de la FIVB
requieren un vóleibol espectacular, produciendo un show excelente para los espectadores y, a
través de los medios decomunicación, para millones de admiradores. El vóleibol moderno es un
deporte sin contacto, rápido y emocionante, que demanda altos niveles de preparación física,
coordinación y, especialmente, trabajo en equipo. El vóleibol de alto nivel actual no es jugado
solamente en una pequeña sala para la satisfacción de los jugadores, sin espectadores, sino que
es transmitido en todo el mundo. Losespectadores no escucharán el silbato del árbitro cada vez
que lo toque, pero verán un show deportivo y atlético excelente con luchas individuales y grupales
en cada jugada por la victoria.
El buen árbitro ayuda en este contexto, manteniéndose en el segundo plano. El mal árbitro pone
obstruye el espectáculo queriendo tener un rol principal en el partido y esto va en contra de los
requerimientos de la FIVB.Él/ella deben premiar a los jugadores y los equipos por acciones
espectaculares y emocionantes siguiendo el espíritu de las Reglas. Por otra parte es esencial que

Página 1

Guías e instrucciones de arbitraje 2014
el árbitro internacional mantenga una relación excelente con los jugadores, entrenadores, etc. y
que su comportamiento sea ejemplar.
Durante el partido él/ella debe ser capaz de...