Guion

TÍTULO DEL GUIÓN
12/12/09
Nombre del Representante Datos de contacto
Como veis, no se dice qué número de versión es, ni el género. La fecha en la que se dio por terminado también es opcional.
En España la SGAE sólo distingue entre argumento y guión a la hora de repartir derechos de autor.
En EEUU se distingue entre distintas fórmulas: Written by: cuando se ha escrito argumento yguión. Story by: sólo se concibieron personajes y argumento. Screenplay by: diálogos y algo de desarrollo. Adaptation by: adaptado de un material previo.
Nombre del autor/es Datos de contacto
TÍTULO AQUÍ EN MAYÚSCULAS
SALÓN DE ZUTANO. INT - DÍA
Como veis no hemos numerado la escena porque se deja para el guión técnico. Hemos escrito la cabecera de la escena en mayúsculas, indicandoINT o EXT y DÍA o NOCHE.
Como veis, he puesto primero INT o EXT, luego la localización y luego día o noche. Es el formato norteamericano, en España suele ser Loc + ext + día.
No podemos poner la hora del día, sino sólo si es día o noche o si acaso, amanecer o atardecer.
El tipo de letra es Courier y el tamaño 12, porque era el de las máquinas underwood originales.
Notaréis que hemosempezado sin escribir nada sobre los títulos de crédito (por corresponder al director y al montador) ni sobre la música.
Las acciones se escriben en este formato, ocupando todo el renglón, y dejando el mínimo espacio entre líneas.
Conviene cambiar de párrafo cada dos o tres líneas. En teoría, cada párrafo debería de corresponder a un plano.
CALLE DE BARRIO HUMILDE DE MADRID. EXT -NOCHE
En cada escena tras el encabezamiento, situamos al espectador describiendo qué ve: como mínimo, personaje y acción.
Las descripciones de las localizaciones también se escriben como acciones. Damos la mínima información imprescindible para crear tensión o entender al personaje y su contexto.
Por ejemplo diremos: El piso está lleno de objetos del todo a cien y tan revuelto que pareceque acaban de robar.
* Si necesitamos explicitar un tipo de plano muy concreto que vamos a ver, lo haremos de la siguiente forma:
A TRAVÉS DE UNOS PRISMÁTICOS DE MUY LARGO ALCANCE: El señor Farelli intercambia un maletín con MATÓN No1 (35). EN EL REFLEJO DEL ESPEJO: La puerta se abre lentamente.
PUB AFTER HOURS. INT - NOCHE
Cuando aparece un personaje por primera vez, usamos mayúsculas yponemos entre paréntesis su edad. Ej: JULIÁN (48)
Añadiremos un rasgo que le caracteriza sólo si es imprescindible para entender la historia, o si es algo que llama la atención a primera vista. Ej: JULIÁN (48, sacerdote) o bien JULIÁN (48, autista).
JULIÁN Aquí va el diálogo. Como veis, el
nombre del personaje va en mayúsculas.
PE Tanto el nombre del personaje como
el diálogo noestán centrados sino que empiezan siempre alineados en el mismo punto.
JULIÁN
Así.
El diálogo de un personaje no debería ocupar más de cinco líneas porque se hace pesado.
PE Podéis incluir pausas, que se
indican con un... (pausa)
y después continúa el diálogo.
JULIÁN (actuación o acción)
Entre paréntesis escribimos el modo en que la frase debe ser dicha
(Ej: amenazándole)o también la acción que ocurre justo al decir la frase.
(ej: le apunta con el arma) Ojo: haremos esto únicamente cuando la acción se produzca entre frases de diálogo.
Cualquier acción que no tenga que ver con cómo decir el diálogo o el momento exacto en que la dice, hay que escribirla aquí.
* A veces en la cabecera normal, podemos especificar si se trata de un sueño o una fantasíadel personaje.
FANTASÍA: EXT. PLAYA CARIBEÑA – DÍA
* Imaginad a alguien hablando a la vez por teléfono y con un perro. Necesitaré especificar a quién se lo digo:
FEDERICO (al teléfono, en francés)
Esto lo digo a mi interlocutor. (a Calígula)
Esto lo digo al perro.
* La risa se escribe como una acción; nada de poner “Je, je” en un diálogo porque se interpretaría como un comentario...