GUIONES
1. Directions
Diego: Hello
Diego: Hola
David: Hello speaks__________________, I called to ask about the vacancy that is in your company.
David: Hola habla_________________________, llamaba para pedir información sobre la vacante que hay en su empresa.
Diego: Hello, our company needs an industrial engineer, if you are interested you can contact our company.
Diego: Hola, nuestra empresanecesita un ingeniero industrial, si está interesado puede dirigirse a nuestra empresa.
David: Where is the company located?
David: En que parte queda ubicada la empresa?
Diego: You arrive at the estadio Guillermo plazas turn left, walk straight ahead five blocks, turn left one block, the company next to DRUGSTORE station.
Diego: Usted llega al estadio Guillermo plazas gira a la izquierdacamina derecho cinco cuadras, gira a la izquierda una cuadra, la empresa queda a lado de DROGUERIA LA ESTACION.
David: OK, see you in the afternoon
David: Ok haya estaré en la tarde.
Diego: OK see you.
Diego: Ok nos vemos.
David: Ok.
2. Personal informatión
Duvan: Mr __________________ come in please.
Duvan: Señor __________ siga por favor.
David: Good afternoon
David: Buenastardes.
Duvan y diego: Good afternoon
Duvan y diego: Buenas tardes.
Duvan: How are you today?
Duvan: Que tal? Como esta?
David: I’m fine! Thank you, and you?
David: ¡Gracias! Todo bien. ¿ y usted?
Duvan: I am ok
Duvan: Estoy bien.
Duvan: What is your name?
Duvan: Cual es su nombre?
David: Mi name is _______________________
David: Mi nombre es ________________
Diego: Mr ________________ my name is___________________, and my partner is ___________?
Diego: Señor ______________ mi nombre es _______________ y el de mi compañero es ______________?
Diego: We are going to do an interview to determine whether you meet the profile that we need.
Diego: Nosotros vamos hacerle una entrevista para analizar si usted cumple con el perfil que necesitamos.David: OK
David: Vale!
Duvan: How old are you?
Duvan: Cuántos años tienes?
David: I am ______ years old
David: Yo tengo ___ años
Duvan: What is your phone number?
Duvan: Cuál es su número telefónico?
David: My phone number is _____________
David: Mi número telefónico es ________________-
Duvan:What is your e-mail?
Duvan: Cuál es su e-mail?
David: My e-mail is______________________
David: Mi e-mailes ___________________________
Diego: What is your profession?
Diego: Cuál es su profesión?
David: I am an industrial engineer
David:Yo soy ingeniero industrial
Diego: Where do you study?
Diego: Usted donde estudia
David: I study at University Corporation of Huila "CORHUILA"
David: Yo estudio en la corporación universitaria del Huila “CORHUILA”
3. Descripcion de la profesión
Diego: How wouldyou describe yourself as a person?
Diego: Como se describe así mismo?
David: I’m perfectionist. I pay attention to all the details, and like to be sure that everything is just right.
David: Soy un perfeccionista. Presto atención a todos los detalles y me gusta estar seguro de que todo va según lo planeado.
Duvan: describe your profession.
Duvan: Describa su profesión
David: The industrialengineering is interesting, demanding and difficult.
David: An industrial engineer needs to be skilful, caring and brave.
David: An industrial engineer works full time, uses computers and stars early in te morning.
David: La ingeniería industrial es interesante, exigente y difícil.
David: Un ingeniero industrial debe ser hábil, cariñoso y valiente.
David: Un tiempo de completo de trabajo de ingenieríaindustrial, uso de computadoras y empezar temprano en la mañana.
Diego: What was your previous work?
Diego: Cuál era su anterior trabajo?
David: I was an electrician helper
David: Yo era ayudante de electricista.
Diego: describe that profession?
Diego: Describa esa profesión
David:
The electrician helper is interesting, dangerous and stressful.
A electrician helper needs to be skilful, caring and...
Regístrate para leer el documento completo.