Guyana Francesa - pueblos indigenas

Guayana
Francesa

Indice

GUAYANA FRANCESA
G
Ubicación de los amerindios

Fuente:

Elaboración propia a partir de
Les Amérindiens de Guyane, www.guyane-dircay.com/ethnies/les_Amerindiens.htm

Las seis etnias de amerindios - según Solidarité Guyane
Étnia
Wayapi
Emérillon
Wayana
Kali’na
Arawak
Palikour

Ubicación
orillas del río Oyapock, entre Camopi y Trois-Sauts
orillasdel río Tampoc, entre Elahé y Camopi
Haut-Maroni
litoral : AwalaYalimapo, Saint-Laurent du Maroni, Iracoubo, Kourou
Saint-Laurent du Maroni, Matoury
Saint-Georges y desembocadura del Oyapock, Macouria

Fuentes: Solidarité Guyane, www.solidarite-guyane.org, traducción del inglés y
francés

351

Guayana
Francesa

Guayana Francesa
(regida por la Constitución de la República Francesa de1958)
dada el 4 de octubre de 1958 y reformada en varias ocasiones
Tema
1.

Principio de libre determinación,
ofrecimiento a territorios de
Ultramar

Texto constitucional
PREÁMBULO
El pueblo francés proclama solemnemente su adhesión a los Derechos
del Hombre y a los principios de soberanía nacional tal como han
sido definidos por la Declaración de 1789, conformada y completada
porel preámbulo de la Constitución de 1946.
En virtud de esos principios y del libre determinación de los pueblos,
la República ofrece a los territorios de Ultramar que manifiesten la
voluntad de adherirse a ellas unas instituciones nuevas basadas en el
ideal común de libertad, igualdad y fraternidad y concebidas con
vistas a la evolución democrática de todos ellos.

2.

Forma de Gobierno:República
democrática. Igualdad sin distinción de razas

3.

Artículo 1
Francia es una República indivisible, laica, democrática y social.
Garantiza la igualdad ante la ley de todos los ciudadanos sin distinción
de origen, raza o religión y respeta todas las creencias. Su organización
es descentralizada.

Idioma oficial: francés

TÍTULO PRIMERO
DE LA SOBERANÍA
Artículo 2
El francéses la lengua de la República.
La enseña nacional es la bandera tricolor, azul, blanca y roja.
El himno nacional es la "Marsellesa".
El lema de la República es "Libertad, Igualdad, Fraternidad".
Su principio es: gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.

4.

Mandato y representación en el
Consejo de Ministros

TÍTULO II
DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 13
ElPresidente de la República firma los Decretos Legislativos y los
decretos acordados en el Consejo de Ministros.
Nombra los cargos civiles y militares.
Son nombrados en Consejo de Ministros los consejeros de Estado, el
"gran canciller" de la Legión de Honor, los embajadores y enviados
especiales, los consejeros togados del Tribunal de Cuentas, los
prefectos, los representantes del Gobierno en losterritorios de
Ultramar, los oficiales generales, los rectores de los distritos de la
Educación Nacional, los directores de las administraciones centrales.
Una ley orgánica determina qué otros cargos son nombrados en el
Consejo de Ministros, así como las condiciones en las que el Presidente
de la República puede delegar su poder de nombramiento para ser
ejercido en su nombre.

352

Textoconstitucional

5.

Supremacía de los tratados
internacionales

TÍTULO VI
DE LOS TRATADOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES
Artículo 55
Los tratados o acuerdos regularmente ratificados o aprobados tienen,
desde el instante de su publicación, una autoridad superior a la de
las leyes, a reserva, para cada acuerdo o tratado, de su aplicación
por la otra parte.

6.

División territorial ycompetencias del delegado del Gobierno

TÍTULO XII
DE LAS COLECTIVIDADES TERRITORIALES
Artículo 72
Las colectividades territoriales de la República son los municipios,
los departamentos y los territorios de Ultramar.
Cualquier otra colectividad territorial debe crearse por ley.
Estas colectividades se administran libremente por medio de Consejos
elegidos y en las condiciones previstas por...