Guía para juntas administradoras jass

GUÍA PARA JUNTAS ADMINISTRADORAS DE AGUA Y SANEAMIENTO (JASS) Y ENTIDADES AFINES

Lima, 2005

Tabla de contenido Página CAPÍTULO I. Capacitación en Educación Sanitaria 1. Agua-conceptos .................................................................................................. 3 1.1 Agua y salud en nuestra comunidad ....................................................... 4 1.2 Elsaneamiento y la salud en nuestra comunidad ................................... 8 1.3 Bacterias y minerales que ¿debe tener? el agua que tomamos ................10 1.4 Higiene en el hogar .................................................................................11 1.5 Información de la comunidad .................................................................12

CAPÍTULO II. Capacitacióntécnica 2. Capacitación técnica .......................................................................................... 13 2.1 Desinfección del agua para consumo de nuestra comunidad y preparación del desinfectante ..................................................................13 2.2 Manejo del agua en los hogares ..............................................................18 2.3 Operación ymantenimiento de sistemas de abastecimiento de agua de la comunidad ......................................................................................21 2.4 Plantas de tratamiento ..............................................................................29 2.4.1 Unidades y conversiones ............................................................48 2.5 Limpieza y desinfección de lasinstalaciones del sistema de agua potable .....................................................................................................50 2.6 Control y registros ..................................................................................53 2.7 Saneamiento en nuestra comunidad ........................................................59

CAPÍTULO III. Capacitación en gestión 3. Capacitaciónen gestión ...................................................................................... 61 3.1 Registro de JASS o similares ..................................................................61 3.1.1 La junta administradora de servicios de saneamiento (JASS) ..61 3.1.2 El consejo directivo .................................................................65 3.1.3 Funciones de los miembrosdel consejo directivo y fiscal........72 3.1.4 Constitución de las JASS .........................................................75 3.1.5 Administración de servicios .....................................................78 3.1.6 Organización y planificación local ..........................................80 3.1.7 Costo de administración – gestión y costos de operación y mantenimiento.....................................................................81 3.1.8 Establecimiento de niveles de pago por servicios ..................82

-2-

CAPÍTULO I 1. Educación sanitaria El agua en nuestra comunidad El agua juega un papel muy importante en las actividades del planeta desde tiempos inmemoriales. Indudablemente, continuará siendo un elemento básico para la vida. Debido a la abundancia delagua en la naturaleza y al continuo contacto que en todo momento se tiene con ella, no se le concede al agua la importancia que realmente tiene. Sin agua no hay vida. Por lo tanto, se debe tomar conciencia de lo importante que es utilizarla eficientemente y cuidar su calidad, aprovecharla al máximo y tratar de que no se contamine cuando pase por las comunidades. Utilizamos el agua de los ríos,lagos, quebradas o manantiales para beber y asearnos, para el lavado de ropa, para bebida de los animales y para regar los campos de cultivo.

Lavado de ropa

Aguas termales medicinales y de recreación

Bebida de animales

Agua para beber

Figura 1.1 Diferentes usos del agua

-3-

FORM JASS-ES2 1.1. Agua y salud en la comunidad (DAANDO, 2003)

El agua que actualmente consume la...