Guía rápida Aris 7.2

Copyright (C) Software AG, 1992 - 2011
Reservados todos los derechos.
El contenido de esta publicación está sujeto al derecho de autor. Cualquier modificación,
abreviación, ampliación o complemento necesita el previo consentimiento escrito por parte de
Software AG, Darmstadt. Sólo se permitirá la copia con la condición de que esta nota sobre el
derecho de autor se mantenga sin modificartambién en los duplicados. Cualquier publicación o
traducción necesita el previo consentimiento escrito por parte de Software AG, Darmstadt.
Este manual representa la descripción de las parametrizaciones y funcionalidades que son válidas
en el momento de la impresión. Como el proceso de creación del manual y del software está
sujeto a diferentes ciclos de fabricación, la descripción de lasparametrizaciones y funcionalidades
puede desviarse de los requisitos reales. El archivo Léame, incluido en el producto, le informará
de estas diferencias. Lea y tenga presente este archivo al instalar, parametrizar y utilizar el
producto.
Las páginas Web a las que se hace referencia aquí no están sometidos al control por parte de
Software AG. Software AG no se responsabiliza de loscontenidos de estas páginas Web y las
posibles páginas relacionadas. Software AG ofrece estos enlaces única y exclusivamente como
servicio adicional al cliente y esto no significa que con la integración de un enlace,. Software AG
exprese su conformidad con el contenido de la página Web correspondiente
"ARIS", "IDS", "ProcessWorld", "PPM",
y el símbolo
son marcas o marcas
registradas de Software AGen Alemania y en otros muchos países del mundo.
SAP NetWeaver es una marca de SAP AG, Walldorf. Todas las demás marcas son propiedad de los
correspondientes fabricantes.
U.S. pat. D561,778, pat. D561,777, pat. D547,322, pat. D547,323, pat. D547,324
Dependiendo de la clave de licencia utilizada pueden utilizarse unas u otras funciones en ARIS.

ARIS Business Architect

Contenido
1Antes de empezar ................................................................................................ 1
1.1

2

Preparativos ........................................................................................................ 3
2.1
2.2
2.3

3

Requisitos ................................................................................................. 2
Iniciar ARISBusiness Architect ..................................................................... 3
Configurar opciones globales ........................................................................ 3
Cómo crear una base de datos ..................................................................... 5

Cómo modelar..................................................................................................... 6
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9

Cómo crear modelos ................................................................................... 7
Mostrar páginas de impresión en la ventana de modelo .................................. 10
Configurar opciones de conexión ................................................................. 11
Cómo crear objetos y atributosde objeto ..................................................... 12
Cómo crear ocurrencias de objeto ............................................................... 19
Cómo cambiar de nombre a objetos ............................................................ 22
Cómo organizar y agrupar objetos .............................................................. 22
Cómo crear conexiones............................................................................. 25
Cómo crear enlaces .................................................................................. 25

3.9.1
3.9.2
3.10
3.11
3.12
3.13

Cómo
Cómo
Cómo
Cómo

3.13.1
3.13.2
3.13.3
4
5

Cómo crear hipervínculos ................................................................ 26
Cómo crear enlaces con...