guía técnica para la clausura y conversión de botaderos de residuos sólidos

*XtD WpFQLFD SDUD OD FODXVXUD
\ FRQYHUVLyQ GH ERWDGHURV GH
UHVLGXRV VyOLGRV


/LPD 3HU~

Contenido
3iJ
Preguntas frecuentes
1.
2.
3.
4.

5.

3UHVHQWDFLyQ

6LWXDFLyQ GH OD GLVSRVLFLyQ ILQDO GH ORV UHVLGXRV
VyOLGRV PXQLFLSDOHV

7.

8.

7

3URFHVR JHQHUDO GH FODXVXUD GH XQ ERWDGHUR

&DWHJRUL]DFLyQ GH ORV ERWDGHURV \ GHFLVLyQ VREUH
VX FODXVXUD R FRQYHUVLyQ
4.1Evaluación del riesgo ambiental de los botaderos
y categorización de los botaderos
4.2 Control de riesgos: incendios en botaderos
4.4 Metodología para la categorización de un botadero
4.4 Estudio de caso: Botadero de Lurín, Lima
4.5 Definición de las acciones a ejecutar
&ODXVXUD R FLHUUH GHILQLWLYR GHO ERWDGHUR
5.1
5.2
5.3

6.

5

Uso final del suelo
Programa de adecuación demanejo ambiental
Proyecto de saneamiento ambiental

5HKDELOLWDFLyQ GHO VLWLR GH GLVSRVLFLyQ ILQDO
6.1 Definición de las medidas de planificación
6.2 Estudios técnicos
6.3 Rehabilitación del botadero

3URFHVR DGPLQLVWUDWLYR GHO SUR\HFWR GH FODXVXUD
7.1 Autorización del proyecto de clausura
7.2 Proyecto de clausura
$XWRHYDOXDFLyQ

17
19
21
25
28
29
31
35
36
39
45
47
47
50
5961
62
65

5HIHUHQFLDV
'HILQLFLRQHV


76

$QH[R  )LFKD GH HYDOXDFLyQ GH ERWDGHURV
&DUWLOOD GH LQVWUXFFLyQ SDUD OD ILFKD GH HYDOXDFLyQ
GH ERWDGHURV

79
83

5HODFLyQ GH ILJXUDV
Figura 2-1
Figura 3-1
Figura 3-2
Figura 5-1
Figura 5-2
Figura 5-3
Figura 5-4
Figura 5-5
Figura 5-6
Figura 5-7
Figura 5-8
Figura 6-1
Figura 6-2
Figura 6-3

Impactos ambientales de losbotaderos
Control de la dirección del aire
Aislamiento del incendio con una franja de tierra
Botadero de la ciudad de Pucallpa
Esquema del marco legal de los residuos sólidos
Uso futuro: recuperación de un botadero
Diseño de cubierta final
Drenaje superficial
Sistema de impermeabilización y drenaje para lixiviados
Pozo con estructura de malla
Control de vectores y roedores
Proceso para laclausura y saneamiento de sitios de disposición final
Respiradero de gas con quemador simple
Sistema de captación de biogás

3UHJXQWDV IUHFXHQWHV


¢$ TXLpQ HVWi GLULJLGD HVWD JXtD"

Esta Guía esta dirigida principalmente a los funcionarios y técnicos de las municipalidades, así
como a los especialistas que trabajan en programas y proyectos de manejo de residuos sólidos. Se
ha procuradoemplear un lenguaje sin tecnicismos para facilitar la comprensión del público en
general.


¢&XiO HV OD GLIHUHQFLD HQWUH XQ ERWDGHUR GH UHVLGXRV VyOLGRV \ XQ UHOOHQR
VDQLWDULR"

Un botadero es el lugar donde se disponen los residuos sólidos sin ningún tipo de control; los
residuos no se compactan ni cubren diariamente y eso produce olores desagradables, gases y
líquidos contaminantes.Muchas veces en los botaderos existen recicladores y criadores de cerdos
que ponen en riesgo la salud y contaminan el ambiente.
El relleno sanitario es una alternativa comprobada para la disposición final de los residuos sólidos.
Los residuos sólidos se confinan en el menor volumen posible, se controla el tipo y la cantidad de
residuos, hay ventilación para los gases, se evitan los olores nodeseados y hay drenaje y
tratamiento de los líquidos que se generan por la humedad de los residuos y por las lluvias.


¢3RU TXp VH GHEHQ WRPDU DFFLRQHV UHVSHFWR D ORV ERWDGHURV"

Se deben tomar acciones en los botaderos porque estos contaminan el ambiente y ponen en riesgo la
salud. Un botadero puede contaminar las aguas superficiales y subterráneas, el suelo y el aire;
además, generaolores y es foco de proliferación de insectos y roedores que transmiten
enfermedades. Además, los botaderos no están permitidos por la ley (véase la VI Disposición
Complementaria de la Ley General de Residuos Sólidos 27314 del 21 de julio de 2000).


¢4Xp VH SXHGH KDFHU FRQ XQ ERWDGHUR GH UHVLGXRV VyOLGRV"

Existen dos grandes alternativas. La primera, convertir el botadero en un relleno...