Habeas

1. EL HÁBEAS DATA
1.1 INTRODUCCIÓN
La Constitución Política de 1993 incorporó por vez primera en el ordenamiento constitucional del Perú el proceso de Hábeas Data, cuya finalidad -luego de lareforma constitucional de 1995- es proteger el derecho de toda persona a:
a) Solicitar y recibir información por parte de cualquier entidad pública.
b) Impedir que a través de los serviciosinformáticos, públicos o privados, se suministre información que afecte su intimidad personal y familiar.
1.2 ETIMOLOGÍA
Hábeas: Segunda persona del presente subjuntivo te habeo… habere, significa aquí tengasen posesión, que es una de la acepciones del verbo.
Data: Es el acusativo plural de datum, que en los direccionarios más modernos
definen como representación convencional de hechos, conceptos oinstrucciones de forma apropiada para la comunicación o procesamiento por medios automáticos. En consecuencia, Hábeas Data significa que se posean los datos o registros. Para otros autores Hábeas Data esuna expresión mitad latina (hábeas) y mitad inglesa (data). Miguel Ángel Ekmekdjian dice que “efecto, su nombre se ha tomado parcialmente del antiguo instituto del hábeas corpus, en el cual el primervocablo, significa “conserva o guarda tu” y del inglés “data” que significa información o datos.
En síntesis, en una traducción literal sería “conserva o guarda tus datos”.

1.3 ¿QUÉ ES EL HÁBEASDATA?
Habeas Data significa "que tengas los datos" ó "que vengan los datos", o sea tomar conocimiento de datos propios en poder de otro.
El Habeas Data aparece a finales del siglo XX como la acciónmás eficaz de protección del derecho a la intimidad frente al poder de los archivos de entidades públicas y privadas que recogen datos e informaciones sobre las personas y no los actualizan y hacenuso indebido de los mismos en perjuicio de tales personas.
La acción de Hábeas Data es una garantía constitucional que permite a toda persona interesada acceder al conocimiento de los datos que...