Hablemos Correctamente...
Páginas: 2 (375 palabras)
Publicado: 12 de febrero de 2013
¿PRESIDENTE O PRESIDENTA? HABLEMOS CORRECTAMENTE…
En español, el plural en masculino implica ambos géneros. Así que al dirigirse al público NO es necesario ni correcto decir “mexicanos ymexicanas”, “compañeros y compañeras”, “hermanos y hermanas” etc., como los verbosos Fox y Calderón pusieron de moda y hoy en día otros ignorantes (tanto políticos, como comunicadores) a nivel nacional por TVcontinúa con el error.
Decir ambos géneros es correcto, SOLO cuando el masculino y el femenino son palabras diferentes, por ejemplo: “mujeres y hombres”, “toros y vacas”, “damas y caballeros”, etc.Ahora viene lo bueno: Detallito lingüístico ¿presidente o presidenta? Aprendamos bien el español y de una vez por todas: No estoy en contra del género femenino, si no del mal uso del lenguaje. Porfavor, déjense ya de incultura, desconocimiento u ocurrencia, no se compliquen la vida ni se rasguen las vestiduras con un supuesto antifeminismo.
En español existen los participios activos comoderivados verbales: como el participio activo del verbo atacar, es atacante; el de sufrir, es sufriente; el de cantar, es cantante; el de existir, existente; etc. ¿Cuál es el participio activo del verboser?: el participio activo del verbo ser, es “ente”. El que es, es el ente. Tiene entidad.
Por eso, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa elverbo, se le agrega la terminación “ente”. Así, a la persona que preside, se le dice presidente, no presidenta, independientemente de su género.
Se dice capilla ardiente, no ardienta. Se diceestudiante, no estudianta. Se dice adolescente, no adolescenta y paciente, no pacienta. Lo mismo con comerciante y cliente. Dilma Rousseff, actual Presidenta de Brasil, ha recibido las felicitaciones delpresidente Calderón y su Gobierno, como “Presidenta electa”, no por motivo ideológico, si no por ignorancia de la gramática de la lengua española.
Un mal ejemplo sería: la pacienta era una...
En español, el plural en masculino implica ambos géneros. Así que al dirigirse al público NO es necesario ni correcto decir “mexicanos ymexicanas”, “compañeros y compañeras”, “hermanos y hermanas” etc., como los verbosos Fox y Calderón pusieron de moda y hoy en día otros ignorantes (tanto políticos, como comunicadores) a nivel nacional por TVcontinúa con el error.
Decir ambos géneros es correcto, SOLO cuando el masculino y el femenino son palabras diferentes, por ejemplo: “mujeres y hombres”, “toros y vacas”, “damas y caballeros”, etc.Ahora viene lo bueno: Detallito lingüístico ¿presidente o presidenta? Aprendamos bien el español y de una vez por todas: No estoy en contra del género femenino, si no del mal uso del lenguaje. Porfavor, déjense ya de incultura, desconocimiento u ocurrencia, no se compliquen la vida ni se rasguen las vestiduras con un supuesto antifeminismo.
En español existen los participios activos comoderivados verbales: como el participio activo del verbo atacar, es atacante; el de sufrir, es sufriente; el de cantar, es cantante; el de existir, existente; etc. ¿Cuál es el participio activo del verboser?: el participio activo del verbo ser, es “ente”. El que es, es el ente. Tiene entidad.
Por eso, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa elverbo, se le agrega la terminación “ente”. Así, a la persona que preside, se le dice presidente, no presidenta, independientemente de su género.
Se dice capilla ardiente, no ardienta. Se diceestudiante, no estudianta. Se dice adolescente, no adolescenta y paciente, no pacienta. Lo mismo con comerciante y cliente. Dilma Rousseff, actual Presidenta de Brasil, ha recibido las felicitaciones delpresidente Calderón y su Gobierno, como “Presidenta electa”, no por motivo ideológico, si no por ignorancia de la gramática de la lengua española.
Un mal ejemplo sería: la pacienta era una...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.