Hacer Curriculum Eb Inglés
¿Quieres traducir tu CV al inglés? Aquí tienes algunos consejos y un ejemplo que te ayudará
El CV anglosajón suele comenzar con una descripción genérica del perfil(profile). En ella se destacan los aspectos más
relevantes del perfil profesional (incluyendo funciones, conocimientos y logros). La ventaja de empezar con un perfil general y
descriptivo es quepuedes dar una visión completa de ti y adecuarla a la oferta. Aquí tienes un ejemplo: aunque se trata de un
analista financiero, hay otros inputs que podrían ser válidos para cualquier curriculum:PROFILE
• Advanced knowledge and six years of complex financial analysis experience in international finance, project finance and
investment banking.
• Experienced senior executive levelnegotiator.
• Proven effective written and oral communication skills in clearly presenting complex financial data.
• Ability to work effectively as a part of a team or individually.
• Multilingual: Fluentin English and Spanish, proficient in French.
• Extensive international traveling and working experience.
Aquí puedes ver la descripción de dos experiencias laborales en las que se detallanclaramente las funciones
desarrolladas:
EXPERIENCE
AR Finance Corporation, Madrid. Spain.
Senior Financial Analyst (Jan. 00 – Present)
• Key member of the finance team (15 people).
• Conductedbusiness and financial analysis of over 40 companies from varied industry sectors.
• Analysis performed utilizing a broad and comprehensive knowledge of the principles and theories of finance, economics,statistics and accounting.
• Prepared monthly, quarterly and yearly financial reports.
• Analysis and monitoring of both, national and international financial markets (fixed income, equites,currencies, commodities
and futures.)
• Active involvement in investment selection.
• Responsible for financial and statistical reports, filings and data.
Bank for development and fund raising,...
Regístrate para leer el documento completo.