Hacienda de cachigaga

ANIMACION COMPUTARIZADA DE LA TRAYECTORIA DEL SOL EN PROYECTOS
ARQUITECTONICOS
Claudio A. Delbene y John M. Evans
Centro de Investigación Hábitat y Energía
Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires
CC 1765, Correo Central, (1000) Capital Federal, Argentina
Fax: 782-8871 E-mail: cladel@fadu.uba.ar - evans@fadu.uba.ar
RESUMEN
Este ponencia presenta eldesarrollo de una metodología de realizar simulaciones virtuales del movimiento solar y verificar su
efecto sobre un proyecto arquitectónico, mediante una animación computada. Las imagenes permiten visualizar las proyecciones
de sombras o la penetración solar segun hora y estación en distintas latitudes desde puntos de observación exteriores o interiores
del proyecto o generar imagenes estáticas paradeterminadas horas. Se analizan las ventajas y desventajas de la metodología,
comparando su uso con el Simulador del Movimiento Aparenta del Sol (Heliodón) del Laboratorio de Estudio Bioambientales del
Centro de Investigación Hábitat y Energía, FADU-UBA.
ABSTRACT
This paper presents a metodology to develop virtual simulations of the apparent movement of the sun and it’s impact in architecturalprojects, using computerized animation. The moving images allow a visualization of the projection of shadows and the penetration
of the sun throughout the day in different seasons and in diferent latitudes from chosen viewpoints in external and internal spaces.
The advantages and disadvantages of this technique are evaluated, in comparison with the use of the Heliodon, a physical simulator
ofthe apparent movement of the sun which is used in the Laboratory of Bioenvironmentall Studies of the Research Centre Habitat &
Energy.
PALABRAS CLAVES
Helidón, trayectoria solar, animación computada, protección solar, arquitectura solar,
INTRODUCCION
La importancia del sol como fuente de energía e iluminación y la necesidad de lograr su aprovechamineto o protección, generó la
inquietud deimplementar su estudio y visualización e impulsó el desarrollo de diferentes elementos y técnicas que permitan medir
y verificar su influencia en proyectos arquitectónicos, en etapa de proyecto u obras realizadas en el en el Laboratorio de Estudios
Bioambientales del Centro de Investigación Habitat y Energía.
En primera instancia surgió la necesidad de tener elementos que permitan la medición ygraficación de la trayectoria solar y la
visualización tridimensional de estos efectos con maquetas. Se construyeron así el IMAP, Instrumento de Medición de
Asoleamiento Potencial [1] figura 1 (que permite verificar las horas de sol en sitios con obstaculos), el Heliodón [2] figura 2, y se
realizó el programa de computación ISOL con el fin de evaluar la radiación solar, calcular los ángulos delsol y graficar trayectorias
solares [3, 4 y 5].
Con los datos y graficos resultantes de los programas de computación se realizaron trayectorias solares en tres dimensiones para
generar luego animaciones, estudiar el asoleamiento en maquetas computarizadas de proyectos y verificar proyecciones de
sombras y penetración solar para distintas latitudes, épocas del año y horas del día, Permitiendoademás de esta visualización
animada, realizar verificaciones con imagenes estáticas o bajar la animación con la trayectoria solar a video.
Este elemento graficador-registrador del efecto del sol en los proyectos de estudio puede emplearse complementando el uso del
heliodón (simulador del movimiento aparente del sol) ya que permite visualizar y optimizar el aprovechamiento o protección solar.Figura 1. IMAP, Instrumento de Medición de Asoleamiento Potencial
Figura 2.
Heliodón, simulador del movimiento aparente del
sol según orientación del edificio, latitud del
lugar, estación del año y hora.
METODOLOGIA UTILIZADA
El paso previo a la realización de la simulación fue el construir tridimensionalmente la trayectoria solar en un software que permita
una modelización tridimensional...