Hal Douglas

El viernes pasado falleció en Lovettsville (Virginia) el actor y locutor Hal Douglas, a los 89 años, debido al cáncer de páncreas que padecía. Su rostro no era muy conocido, pero apenas habíaestadounidenses que no hubieran escuchado su voz. Douglas era el narrador habitual de los tráilers de las películas que se estrenaban cada semana, durante cerca de cuarenta años. Miles de títulos fueronpromocionados con su ayuda entre 1970 y finales de la década pasada.

La versatilidad de su voz le permitía anunciar igual una comedia que el thriller más dramático o espectacular. En su necrológica,«The New York Times» recuerda títulos como «Philadelphia», «Forrest Gump», «Los caraconos», «Los padres de ella» y «Arma letal». Contaba las líneas maestras del argumento (a veces demasiadas, como sabeel espectador) y terminaba con la clásica advertencia de la calificación por edades. Para el americano medio es imposible recordar aquellos anuncios sin ponerles el cálido timbre de Douglas. Si hubierasido español, sin duda habría pronunciado cientos de veces el clásico «Muy pronto en los mejores cines». Su coletilla preferida para empezar las frases era «En un mundo...».

Dentro de laindustria, Hal Douglas era un icono, una superestrella que nunca vivió en Hollywood y que siempre grababa desde un estudio en Nueva York. Antes de desarrollar su carerra artística, pasó tres años en la Marinadurante la Segunda Guerra Mundial. En sus ratos libres escribía y a su regreso se matriculó en la Universidad de Miami para estudiar arte dramático. Luego se fue a Nueva York, donde se cambió elnombre (el original era Harold Cone) y empezó a convertir su voz en imprescindible después de trabajar en decenas de anuncios y en algún documental. Estaba casado en segundas nupcias con una mujer de 43años.

Casimir Nozkowski rodó un corto sobre su carrera, titulado «Una gran voz». Una vez apareció en pantalla, en el documental de Jerry Seinfeld titulado «Comedian», que no tuvo gran éxito,...