halley Mora

Ramona Quebranto de Mario Halley Mora
Argumento
“Ramona Quebranto”, en un esbozo de don Mario Halley Mora: “Margot Ayala de Michelagnoli es pintora, poetisa, mujer de mirada zahorí. Tiende con su novela un lienzo virgen y como al capricho va estampando colores de vida, muerte, sufrimiento intenso, gozo mínimo, aceptaciones fatalistas de infortunios y horizontes truncos por las espaldas depiedra de la ciudad, y un rio que no tiene la otra orilla donde la redención ponga pie. De a poco, el mosaico va adquiriendo sentido y se adivina primero el tenue tejido de una historia nutrida en otras historias, y después se desborda en la totalidad del drama de una mujer de la Chacharita, con una vivencia donde curiosamente todo es elemental, menos la complejidad del alma virgen viviendointerrogantes cuyas respuestas están solo en el asombro de comprobar cuánto dolor existe en el mundo. Mujer elemental, alma compleja, ella si hija de circunstancias, su comunicación con el mundo y con sus iguales transita sobre la palabra barbará y bella, el “jopara” que pone un duende guaraní a la lengua española, o Ie quita su musicalidad al guaraní con el trallazo del verba español, para conjugarse enlenguaje de pueblo que ha aprendido también la elocuencia del silencio; y cuando habla su lengua mestiza intenta decir solo lo que el silencio no dice, con economía de sonidos, con sincopa casi telegráfica. El enorme mérito de Margot Ayala de Michelagnoli es haber captado este modo de comunicación casi críptico, en que el significado va mucho más alía de la palabra misma, y el haber enfrentado conponderable acierto la tarea de llevar a la palabra escrita, aquello que es palabra huidiza, caprichosa, susurrada linealmente en las voces, atenuadas por ancestrales temores, del pueblo. Todo libro es elaborado para comunicarse con el lector. Margot Ayala de Michelagnoli no facilita esta comunicación, porque pone a priori una condición que el lector debe cumplir: conocer los fundamentos hondos dela cultura nativa para entrar con espíritu abierto a un universo donde dos estirpes no terminan de fundirse, y entretanto, reelaboran su lengua, áspera, hermosa, espontanea, en un proceso que nunca termina.
Biografía del Autor
Nacido en Coronel Oviedo el 25 de setiembre de 1926, Mario Halley mora, periodista por esencia, fue uno de los escritores más prolíficos de nuestra literatura y, sinlugar a dudas, el más fecundo de los dramaturgos paraguayos.
Novelista, cuentista y autor de teatro, su legado es inmenso. Su talento, su creatividad y su producción, lo llevaron a ganar el premio nacional de literatura en el año 2001.
Se puede decir que Halley Mora fue un escritor hecho a golpes de lectura. La lectura fue la gran pasión de su vida. Leía con una avidez incontenible, en sesionestorrenciales, lo que le ayudó a superar ampliamente su falta de mayores estudios académicos. Siempre recordaba que siendo aún pequeño, su hermano Gerardo le hizo leer el erial, de Constancio c. Vigil. Desde aquel momento, vivió ligado a los libros. A tal punto que leer y escribir fueron sus actividades primordiales, el sustento de su espíritu creador.
En los años 50 se inició en el periodismo eincursionó en la radio en calidad de guionista de programas humorísticos como la pensión de ña liga y posteriormente la pensión de ña lolita, donde continuó la tarea de verdaderos maestros del género de la dimensión de Néstor Romero Valdovinos.
En 1956, Ernesto Báez, molesto con la crítica que le hizo el periodista Halley Mora a una obra que representó en el teatro municipal, le retó a que él mismoescribiera otra. Mario aceptó el desafío y así nació la comedia dramática en busca de maría. Ése fue el principio de su grandeza dramatúrgica.
se tornó en un clásico del teatro paraguayo y creó obras referenciales como Magdalena Servín, un traje para Jesús, el impala, el último caudillo, la noticia, testigo falso, interrogante, un rostro para Ana (incluida por el ministerio de cultura de España...