Hamlet En La Holocubierta / Resumen

HAMLET EN LA HOLOCUBIERTA (RESEÑA)
Andrés Felipe Patiño Loaiza *

Murray, Janet. Hamlet en la Holocubierta. El futuro de la narrativa en el ciberespacio. Barcelona, España: Paidós Ibérica, 1997, 336 p. (Traducción de Susana Pajares Tosca).

Resumen Esta reseña presenta el libro de Janet Murray como un documento valioso, que aporta una lúcida investigación acerca de las condiciones expresivasparticulares del medio digital. Tales condiciones están relacionadas con el desarrollo de la literatura y el cine, y dan lugar a una forma de narrativa única. Al respecto, este artículo hace énfasis en cómo tales condiciones estéticas abren paso a la construcción de entornos que permiten al ser humano una experiencia de aprendizaje y conocimiento personal.

Palabras clave Cultura narrativa,ciberespacio, identidad, aprendizaje, estética.

Abstract This review presents Janet Murray’s book as a valuable document which contributes with a clearheaded investigation about expressive conditions of digital media. These conditions are related with the developments of Literature and Cinema, and provide a unique narrative form. With regard to, this article emphasizes in the fact that theseesthetic conditions open the way to the construction of environments which allow personal learning to human being.

Key words Narrative culture, cyberspace, identity, learning, aesthetics.

*

Psicólogo Universidad de Antioquia. Psicólogo del proyecto Empoderarte Asperla-Medellín

Revista Colombiana de Ciencias Sociales

Vol. I N°1 2010

Una narrativa sugestiva en cualquier medio se puedeexperimentar como si fuera realidad virtual, porque nuestro cerebro está preparado para sumergirse en las historias con una intensidad tal que el mundo a nuestro alrededor desaparece. Este canto de sirena con que nos tienta la narrativa es la causa de que Platón desconfiase de los poetas porque eran una amenaza para la república. Es lo que hizo que los contemporáneos de Cervantes temiesen la nuevamoda de leer en silencio, y lo que hizo que la llegada de las películas y la televisión atemorizara tanto a los escritores anti-utópicos del siglo XX. Janet Murray. Hamlet en la Holocubierta

1. Preámbulo Escribir una reseña de “Hamlet en la Holocubierta”, de Janet Murray, 1 me parece interesante porque el libro establece un abordaje de la cultura narrativa en los diferentes formatos que hansido conocidos por la humanidad. En particular, la autora realiza una investigación acerca de las condiciones que hacen expresivos los juegos e historias del mundo del ordenador. “Hamlet en la Holocubierta” fue publicado en Estados Unidos en el año 1997 por Free Press y en 1998 por MIT Press, y ha suscitado comentarios y discusión acerca de la mirada que ofrece Murray sobre la estética del entornodigital. En especial, llama la atención de quienes se interesan por estos medios el que Murray proponga como visión hacia el futuro una forma de entretenimiento que sea al mismo tiempo envolvente, emocional y reflexiva, a través de la cual sea posible aprender acerca del mundo y de nosotros mismos. Lo que sigue en discusión es que para Murray este aprendizaje depende necesariamente de cómorealizamos nuestro proceso de inmersión en el mundo ficcional. Murray explica cómo en el entorno digital se integran varias características que lo hacen único. Mencionémoslas rápidamente para tener una imagen y un criterio más claro sobre las condiciones propias de este medio. La capacidad del PC para seguir una sucesión de órdenes y así realizar series de operaciones complejas que dependen unas de otras,le permite construir cualquier proceso con la ayuda del informático, “desde pagar las nóminas de los empleados a pilotear un aeroplano” (Murray, 1997, p. 83). Esta capacidad es atractiva pues quien utiliza un computador descubre que la máquina responde a sus acciones y que él puede provocar en ésta ciertos comportamientos, gracias a la organización participativa que nos brinda. Según Murray,...