Hamlet

EL MITO DE HAMLET

No se conoce la fecha exacta en que Shakespeare (1564-1616) compuso Hamlet, príncipe de Dinamarca, pero hechos históricos referidos en la obra, el análisis de su técnica dramática y algunos datos de la biografía del autor, permiten suponer que se escribió entre 1600 y 1601. Tuvo que ser terminada antes del 26 de julio de 1602, fecha en que fue inscrita en el registro legalde publicaciones londinenses con el título La venganza de Hamlet, príncipe de Dinamarca, según fue presenciada recientemente por los servidores del Lord Chambelán. La obra se distribuye en cinco actos desde la edición de Nicolas Rowe de 1709, y cada uno de ellos está formado por un número variado de escenas. En la obra se alternan el verso y la prosa. Ésta se utiliza en las situaciones en que esnecesario un realismo descarnado y en que debe quedar patente la locura fingida de Hamlet, para que la acción siga su curso. El verso es la forma de las alocuciones de los personajes.
La obra cuenta la historia del príncipe Hamlet, el cual se encuentra estudiando en la universidad alemana de Wittemberg y ha vuelto a la corte en Dinamarca a raíz de la muerte de su padre y del enlace de su madre,la reina Gertrudis, con el nuevo rey, su tío Claudio. El fantasma de su padre se le aparece y le informa de que fue Claudio quien lo mató vertiendo veneno en su oído y pide a su hijo que vengue su muerte. Hamlet duda entre la certidumbre del regicidio y la necesidad de obrar, por lo que aumenta su melancolía y parece volverse loco. Por otra parte, el rey Claudio contrata a Rosencrantz yGuildenstern, dos nobles compañeros de estudios de Hamlet, para que espíen el comportamiento del príncipe. Polonio, un cortesano viejo y pomposo, tiene una hija, Ofelia, y cree que la causa de la locura del personaje está en su pasión amorosa por ella y así se lo comunica a los reyes. Hamlet y Ofelia están realmente enamorados, pero el joven ve en ella la representación de la traición y de la lujuria quepueden motivar las mujeres y la increpa de forma despectiva, soez y brutal. Hamlet urde un plan para averiguar la verdad y contrata a un grupo teatral para que representen una obra (La muerte de Gonzago) en la que un rey es envenenado por su hermano quien seguidamente se casa con su viuda. Claudio insta a Gertrudis a que tenga una conversación con su hijo, Polonio se esconde tras una cortina yHamlet, creyendo que se trata de Claudio, lo mata en las habitaciones de la reina. Con el pretexto de esconderlo, Claudio lo envía a Inglaterra con Rosencrantz y Guildenstern, que llevan órdenes confidenciales de matar al príncipe. Hamlet descubre el complot y altera las órdenes secretas del rey de tal manera que los dos jóvenes serán los ajusticiados. Con la ayuda de unos piratas, Hamlet vuelve aDinamarca, acude al entierro de Ofelia que enajenada se ha suicidado, se enfrenta a Laertes, hermano de la muchacha y ambos se emplazan a un duelo. Claudio proporciona un veneno a Laertes para que impregne la punta de su espada y además envenena el vino que piensa dar a Hamlet. La reina bebe de ese vino y muere. Los dos jóvenes reciben heridas mortales en el duelo, pero antes de morir, Laertes descubrela verdad, venga la muerte de su padre y hace las paces con Hamlet. Éste consigue también herir mortalmente a Claudio y después expira con todos los honores recuperados y como legítimo rey de Dinamarca. Fortimbrás, príncipe de Noruega, hereda la corona y preside el funeral real de Hamlet.

Hamlet es la dramatización de una antigua leyenda escandinava del siglo XII, a la que se adaptanmateriales de diferentes obras históricas y de dramas representados con anterioridad. Entre las principales fuentes de que se sirvió el autor citaremos: Historias de los Reyes y héroes de los daneses (en el original, Historia Danicae), de 1514, compuesta en latín por el poeta e historiador Saxo el Gramático y que relata la leyenda del príncipe Amleth, y en la cual se encuentran, sólo con la...