harneros

MANUAL DE
INSTRUCCIONES
ZARANDAS VIBRATORIAS
TIPO BANANA - NORDBERG

MB-347
Rev. 00

MARÇO/05

®

Zaranda Vibratoria
Tipo Banana
Múltiples Inclinaciones
Manual de Instrucciones
______________________________________________________

M566

INTRODUCCIÓN

Este libro es un Manual de Instrucciones para los operadores que inician y también para que los
más experto puedanrememorar. Ellos deben leerlo, estudiarlo y mantenerlo siempre a las manos.
Ilustraciones e instrucciones guían el operador a través de los procedimientos correctos para
verificación, partida y operación de la Zaranda y sus accesorios.
Las técnicas de operación delineadas en el libro son básicas. Habilidades operacionales y
técnicas adicionales van a desarrollárselo a medida que el operador adquieraconocimiento de la
Zaranda y sus funcionalidades.
Mejoramiento continuo y avances en el proyecto del producto pueden resultar en modificaciones
en su nueva máquina que poden no estar incluidas en esta publicación, sin embargo cada
publicación es revista y revisada, según necesidad, para actualizar e incluir las alteraciones
apropiadas en las ediciones posteriores.
Las descripciones yespecificaciones en este manual estaban en vigor al tiempo en que este
manual fue aprobado para impresión. Metso se reserva el derecho de descontinuar modelos a
cualquier tiempo y a cambiar especificaciones o proyecto, sin notificación y sin incurrir en
obligaciones.
Siempre que surgir una cuestión referente a su Zaranda o la esta publicación, favor consultar su
representante Metso para las últimasinformaciones disponibles.

SEGURIDAD
REGLAS BÁSICAS REFERENTES A LA SEGURIDAD HACIA Y ALREDEDOR A UNA
INSTALACIÓN DE CLASIFICACIÓN ESTÁN DESCRITAS EN LA SECCIÓN 1,
INTITULADA “
SEGURIDAD”
.
...
LA SEGURIDAD DEL OPERADOR Y A DE OTROS DEPENDE DE RAZONABLE
CUIDADO Y JUICIO EN LA OPERACIÓN DE ESTA ZARANDA. UN OPERADOR
CUIDADOSO ES UN BUENO SEGURO CONTRA ACCIDENTES
LA MAYORÍA DE LOSACCIDENTES, NO IMPORTA DONDE OCURRAN, SON
CAUSADOS POR FALLO DE OBSERVAR Y SEGUIR SIMPLES REGLAS Y
PRECAUCIONES FUNDAMENTALES. POR ESTA RAZÓN, RECONOCER RIESGOS Y
TOMAR MEDIDAS PARA EVITARLOS PUEDE PREVENIR LA MAYORÍA DE LOS
ACCIDENTES ANTES QUE OCURRAN.
INDEPENDIENTEMENTE DEL CUIDADO TOMADO EN EL PROYECTO Y
CONSTRUCCIÓN DE ESTE TIPO DE EQUIPO, EXISTEN CONDICIONES QUE NO
PUEDEN SER TOTALMENTEPREVENIDAS SIN INTERFERIR EN LA RAZONABLE
ACCESIBILIDAD Y OPERACIÓN EFICIENTE. ADVERTENCIAS ESTÁN INCLUIDAS
EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA DESTACAR ESTAS CONDICIONES.
®

ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ..................................................................................................SECCIÓN 1
SEGURIDAD.........................................................................................................SECCIÓN 2
RECEPCIÓN, MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO .......................................SECCIÓN 3
INSTALACIÓN ......................................................................................................SECCIÓN 4
OPERACIÓN .........................................................................................................SECCIÓN 5
VIBRADORES SÉRIE LM.....................................................................................SECCIÓN 6
MANTENIMIENTO ................................................................................................SECCIÓN 7
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..........................................................SECCIÓN 8

SECCIÓN

Sección 1: INTRODUCCIÓN

1.1

ZARANDAS VIBRATORIAS NORDBERG

..

1.2

1.2

ZARANDAS MÚLTIPLES INCLINACIONES TIPO BANANA

.

1.3

Sección 1: INTRODUCCIÓN

.

.

PÁGINA

Página 1.1

1.1

ZARANDAS VIBRATORIAS NORDBERG

Tomamos este momento para darle una
bienvenida como usuario de equipo Metso. Nos
hemos esforzado en proveer información relevante
al equipo que le hemos suministrados. Pero si
alguna información es insuficiente...