HARRY'S CHOTA

La cédula censal aplicada el año 2002 sufrió una serie de modificaciones conceptuales y metodológicas con respecto a la aplicada en 1992, que tuvieron por objetivo “reflejar mejor la situaciónactual de los habitantes de Chile y sus viviendas, estilos de vida, así como la realidad demográfica de principios del siglo XXI”.1
En lo que respecta a las modificaciones conceptuales, puede observarseque estas tuvieron como principal objetivo el clarificar o reformular las preguntas de la cédula censal para que estas se adaptasen a la nueva realidad del país y pudieran reflejarla con mayorfidelidad. El censo de Chile del año 1992 midió las características de una población que, en muchos aspectos, y debido a los cambios tanto tecnológicos como sociales y de otras índoles, era diferente a quese midió diez años después, en el censo del 2002, y para poder registrar esos cambios, se hizo necesario modificar algunas de los conceptos sobre los cuales estaba construida la cédula censalanterior, tales como los que se tenían en cuenta sobre las etnias y las distintas creencias religiosas en el país.
Las modificaciones metodológicas fueron la aplicación de las transformaciones conceptuales:reformulación o incorporación de preguntas que reflejaran con la mayor fidelidad posible la situación de los habitantes de Chile en el siglo XXI , procurando incorporar nuevas alternativas a laspreguntas, que entregaran un resultado que se adecuara de la mejor manera posible a la realidad del país. De este modo, cambios importantes que se incorporaron fueron, por ejemplo, la ampliación de lacategoría de vivienda, teniendo ahora en cuenta ahora a “ruca” como manera independiente a otras alternativas habitacionales, o reformulando la pregunta acerca de las etnias, ambas como respuesta a larealidad indígena nacional de la cual Chile se hizo cada vez más conciente en el período que medió entre 1992 y 2002. Así mismo, se incorporaron más alternativas en la pregunta respecto de las...