Hay Un Gato En Mi Casa

Hay un gato en mi casa: Aníbal Pachín.
Mucha gente no sabe que la oración *El año pasado habían dos gatos en mi casa está vedada por la normativa, por eso al hablar no se preocupa. Creo que eso es bueno, pues las lenguas son entidades vivas y, por tanto, no se puede andar sujetándolas. Para el uso escrito, en cambio, sí hay que tener en cuenta las normas, aunque no se cumplan en el niveldiscursivo. Mi consejo es saber la regla y cuidarse al redactar.
UN VERBO ESPECIAL
El verbo haber se usa de dos modos:
1. Es un verbo auxiliar
- Juan ha llegado tarde.
- Cuando llegué, mis hermanas habían salido.
[Donde ha (de haber) acompaña al verbo principal llegar y habían (de haber) acompaña al verbo principal salir.]
2. Es un verbo impersonal que expresa existencia o presencia. Lanormativa rige que, en este caso, no se usa en plural.
- Hay {un gato} en mi casa.
- Hay {varios gatos} en mi casa.
Fíjense que en el tiempo presente utilizo la misma forma del verbo (hay), sea que se trate de uno o varios gatos.
El haber existencial
A partir de acá vamos a concentrarnos solo en el segundo tipo de haber: el que denota existencia o presencia de algo.
Vieron que en el tiempo presentesiempre se usa hay, pues en los otros tiempos ocurre lo mismo: se usa solo en singular, nunca en plural. Esta vez, además del asterisco, señalaré cuáles son las vedadas:
- En la oficina hubo un problema.
- En la oficina hubo problemas.
- En la oficina *hubieron problemas. (mal)
---
- Hasta ayer había una duda sobre el tema.
- Hasta ayer había dudas sobre el tema.
- Hasta ayer *habían dudassobre el tema. (mal)
---
- En el Perú no ha habido reyes.
- En el Perú no *han habido reyes. (mal)
---
- Habrá una sorpresa en la fiesta.
- Habrá sorpresas en la fiesta.
- *Habrán sorpresas en la fiesta. (mal)
---
- Tal vez habría gatos, pero no los vi.
- Tal vez *habrían gatos, pero no los vi. (mal)
---
- Espero que haya gatos en su casa.
- Espero que *hayan gatos en su casa. (mal)---
- Ojalá hubiera gatos que no arañen.
- Ojalá *hubieran gatos que no arañen. (mal)
EL CONTAGIO
El uso especial del haber existencial (recuerden, solo en singular) también se aplica a construcciones formadas por este verbo en infinitivo (haber) junto con otros verbos, como soler, poder, ir o deber, en una suerte de contagio (esta metáfora la tomo prestada de mi amigo Luis Andrade, eximiolingüista).
- En mi casa va a haber varios gatos.
- En mi casa *van a haber varios gatos. (mal)
---
- En mi casa podrá haber varios gatos.
- En mi casa *podrán haber varios gatos. (mal)
---
- En mi casa solía haber varios gatos.
- En mi casa *solían haber varios gatos. (mal)
---
- En mi casa debe haber varios gatos.
- En mi casa *deben haber varios gatos. (mal)
Quiero comentarles quesobre este tema escribió acertadamente Miguel Rodríguez en la Peña Lingüística, dense una vuelta.

Habían, hubiesen
Como ya habíamos comentado anteriormente, la pluralización del verbo haber en oraciones existenciales, aunque presente a lo largo y ancho del español al menos desde el siglo XIV, ha echado sólidas raíces en tierras peruanas, donde alcanza diferentes estratos sociales y situacionescomunicativas. Precisamente, ayer, la Ministra de Trabajo, Susana Pinilla, nos ha proporcionado no uno sino dos claros ejemplos de lo extendido que está ese uso en el Perú:
No obstante, Pinilla reiteró que sus declaraciones fueron malinterpretadas y que jamás lanzó ese adjetivo contra la CGTP."Yo nunca dije que habían traidores a la patria, lo que yo dije (…) es que me extrañaba que hubiesenpersonas que se consideraban peruanos que traicionaran los valores de la patria vinculados a la inversión, etc, pero no mencioné ni nombres ni centrales ni nada, fue una acotación en términos generales, ni tampoco mencioné traidores a la patria", expresó.
Habían ~ Hubieron ~ Hayn
Ya habíamos dicho en un post anterior que la pluralización del verbo haber en construcciones del tipo Hubieron dos...