hazard7_thunderstorm_pm_jan2011_spa
Páginas: 6 (1405 palabras)
Publicado: 6 de febrero de 2016
EQUIPO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS COMUNITARIAS
TORMENTAS ELÉCTRICAS SEVERAS
TORMENTAS ELÉCTRICAS SEVERAS
Aunque todas las tormentas eléctricas son peligrosas, el Servicio Meteorológico
Nacional (National Weather Service, NWS) define una tormenta eléctrica severa como
la que:
Produce granizo con un diámetro de tres cuartos de pulgada por lo menos.
Tiene vientos de 58 millas por hora omás.
Produce un tornado.
Las tormentas eléctricas pueden ocurrir solas, en grupo o en línea. Uno de los climas
más severos ocurre cuando una sola tormenta eléctrica afecta por largo tiempo a un
lugar.
Los riesgos asociados con las tormentas eléctricas severas incluyen:
Rayos. A pesar de que la mayoría de las víctimas de los rayos sobrevive, cada año
mueren en Estados Unidos de 75 a 100 personaspor los rayos —más de las que
mueren cada año por los tornados. Los rayos también ocasionan unos 5.000
millones de dólares en pérdidas económicas cada año en Estados Unidos.
Granizo. El granizo puede ser tan pequeño como una lágrima o tan grande como
una pelota de softball, y puede ocasionar la destrucción de automóviles, superficies
de vidrio, techos, plantas y cultivos. Las mascotas y elganado son especialmente
vulnerables al granizo.
Ráfagas de viento descendente y vientos en línea recta. Las tormentas eléctricas
pueden producir fuertes vientos de hasta 150 millas por hora, tan fuertes que
pueden volcar autos, furgonetas y camiones. Estos vientos pueden tener efectos
desastrosos en el transporte aéreo.
Inundaciones repentinas. Las fuertes lluvias de las tormentaseléctricas pueden
ocasionar inundaciones repentinas. Estas inundaciones son la causa número uno
de las muertes asociadas con las tormentas eléctricas.
Tornados. Algunas tormentas eléctricas pueden ocasionar tornados.
El Centro de Predicción de Tormentas del Servicio Meteorológico Nacional (NWS)
emite avisos y alertas sobre los climas peligrosos, incluyendo las tormentas eléctricas
severas. ¡Mantenga amano su Radio del Tiempo de la NOAA!
MANUAL DEL PARTICIPANTE - CAPACITACIÓN BÁSICA CERT
ENERO 2011
PÁGINA TH-1
EQUIPO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS COMUNITARIAS
TORMENTAS ELÉCTRICAS FUERTES
Se emite una vigilancia cuando hay la posibilidad de tormentas eléctricas severas
en o cerca del área de la vigilancia. Los ciudadanos deben estar alerta a las
tormentas que se aproximan.
Se emite unaadvertencia cuando los observadores han reportado un clima severo o
éste ha sido indicado por los radares. Las advertencias indican un peligro inminente
para la vida y la propiedad de las personas que se encuentran en la trayectoria de la
tormenta.
RAYOS
Los rayos caen con frecuencia en las áreas exteriores de las lluvias fuertes, y pueden
ocurrir hasta una distancia de 10 millas de cualquierprecipitación.
Si puede escuchar el trueno, usted se encuentra en peligro por los rayos. En realidad,
más del 50 por ciento de las muertes por los rayos ocurre después de que ha pasado la
tormenta eléctrica.
Es necesario prepararse para las tormentas eléctricas severas y hay medidas que
usted puede tomar.
Medidas importantes en la preparación para las tormentas eléctricas:
Comprenda los riesgos.Las tormentas eléctricas severas pueden ocurrir todo el
año y a cualquier hora. Tómese el tiempo para conocer los riesgos de las
tormentas eléctricas severas en su área —incluyendo si estas tormentas están
acompañadas o no de tornados, y con qué frecuencia ocurren.
Aprenda a presentar un blanco pequeño. Practique agacharse lo más que pueda,
presentando el blanco más pequeño posible mientrasminimiza el contacto con el
suelo.
Preste atención a las advertencias. Use una Radio del Tiempo de la NOAA con un
dispositivo de señal de alerta, o escuche en la radio local o en la televisión las
transmisiones del Sistema de Alerta de Emergencias (Emergency Alert System,
EAS). Conozca los sistemas de alerta de la comunidad y nunca ignore las
advertencias.
PÁGINA TH-2
ENERO 2011
MANUAL DEL...
TORMENTAS ELÉCTRICAS SEVERAS
TORMENTAS ELÉCTRICAS SEVERAS
Aunque todas las tormentas eléctricas son peligrosas, el Servicio Meteorológico
Nacional (National Weather Service, NWS) define una tormenta eléctrica severa como
la que:
Produce granizo con un diámetro de tres cuartos de pulgada por lo menos.
Tiene vientos de 58 millas por hora omás.
Produce un tornado.
Las tormentas eléctricas pueden ocurrir solas, en grupo o en línea. Uno de los climas
más severos ocurre cuando una sola tormenta eléctrica afecta por largo tiempo a un
lugar.
Los riesgos asociados con las tormentas eléctricas severas incluyen:
Rayos. A pesar de que la mayoría de las víctimas de los rayos sobrevive, cada año
mueren en Estados Unidos de 75 a 100 personaspor los rayos —más de las que
mueren cada año por los tornados. Los rayos también ocasionan unos 5.000
millones de dólares en pérdidas económicas cada año en Estados Unidos.
Granizo. El granizo puede ser tan pequeño como una lágrima o tan grande como
una pelota de softball, y puede ocasionar la destrucción de automóviles, superficies
de vidrio, techos, plantas y cultivos. Las mascotas y elganado son especialmente
vulnerables al granizo.
Ráfagas de viento descendente y vientos en línea recta. Las tormentas eléctricas
pueden producir fuertes vientos de hasta 150 millas por hora, tan fuertes que
pueden volcar autos, furgonetas y camiones. Estos vientos pueden tener efectos
desastrosos en el transporte aéreo.
Inundaciones repentinas. Las fuertes lluvias de las tormentaseléctricas pueden
ocasionar inundaciones repentinas. Estas inundaciones son la causa número uno
de las muertes asociadas con las tormentas eléctricas.
Tornados. Algunas tormentas eléctricas pueden ocasionar tornados.
El Centro de Predicción de Tormentas del Servicio Meteorológico Nacional (NWS)
emite avisos y alertas sobre los climas peligrosos, incluyendo las tormentas eléctricas
severas. ¡Mantenga amano su Radio del Tiempo de la NOAA!
MANUAL DEL PARTICIPANTE - CAPACITACIÓN BÁSICA CERT
ENERO 2011
PÁGINA TH-1
EQUIPO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS COMUNITARIAS
TORMENTAS ELÉCTRICAS FUERTES
Se emite una vigilancia cuando hay la posibilidad de tormentas eléctricas severas
en o cerca del área de la vigilancia. Los ciudadanos deben estar alerta a las
tormentas que se aproximan.
Se emite unaadvertencia cuando los observadores han reportado un clima severo o
éste ha sido indicado por los radares. Las advertencias indican un peligro inminente
para la vida y la propiedad de las personas que se encuentran en la trayectoria de la
tormenta.
RAYOS
Los rayos caen con frecuencia en las áreas exteriores de las lluvias fuertes, y pueden
ocurrir hasta una distancia de 10 millas de cualquierprecipitación.
Si puede escuchar el trueno, usted se encuentra en peligro por los rayos. En realidad,
más del 50 por ciento de las muertes por los rayos ocurre después de que ha pasado la
tormenta eléctrica.
Es necesario prepararse para las tormentas eléctricas severas y hay medidas que
usted puede tomar.
Medidas importantes en la preparación para las tormentas eléctricas:
Comprenda los riesgos.Las tormentas eléctricas severas pueden ocurrir todo el
año y a cualquier hora. Tómese el tiempo para conocer los riesgos de las
tormentas eléctricas severas en su área —incluyendo si estas tormentas están
acompañadas o no de tornados, y con qué frecuencia ocurren.
Aprenda a presentar un blanco pequeño. Practique agacharse lo más que pueda,
presentando el blanco más pequeño posible mientrasminimiza el contacto con el
suelo.
Preste atención a las advertencias. Use una Radio del Tiempo de la NOAA con un
dispositivo de señal de alerta, o escuche en la radio local o en la televisión las
transmisiones del Sistema de Alerta de Emergencias (Emergency Alert System,
EAS). Conozca los sistemas de alerta de la comunidad y nunca ignore las
advertencias.
PÁGINA TH-2
ENERO 2011
MANUAL DEL...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.