Hece Fecales En Las Calles De La Ciudad

HecesContaminación parasitaria en heces de perros, recolectadas en calles de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México Parasitic contamination by dog feces collected from the streets of San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Mexico
Ignacio Martínez-Barbabosa* Elena Marcia Gutiérrez Cárdenas* Rodrigo de Jesús Pimienta Lastra** Edubiel Arturo Alpízar Sosa*

Abstract
An analysis ofcanine faecal material collected in 13 different neighborhoods of the city of San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Mexico, was carried out in order to know the frequency of contamination caused by Toxocara canis and other canine parasites. A total of 200 samples from streets, a traffic refuge and a park of the chosen neighborhoods in the city, were examined using the zinc sulphate method. Evidenceof parasites was found in 37% (n = 74) of the samples. The frequency of T. canis eggs was found to be 19 %, and that of Ancylostoma caninum eggs 18.5%; the oocistes of Isospora canis represented 2.5%. These results indicate that contamination of the soil of San Cristobal de Las Casas with these parasites, presents both a latent health risk for the population and visitors of this city, besides thepoor image fecal contamination gives to national and foreign tourists.

Key words:TOXOCARA , ANCYLOSTOMA , PUBLIC HEALTH, EPIDEMIOLOGY, ZOONOSIS.

Resumen
Se realizó un estudio de materia fecal de perros en 13 barrios de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, para conocer la frecuencia de recontaminación causada por Toxocara canis y otros parásitos caninos. Se examinaroncon el método de sulfato de zinc 200 muestras de materia fecal recolectadas en diferentes calles, un camellón y un parque de los barrios seleccionados en la ciudad. Se detectaron formas parasitarias en 37% (n = 74) de las muestras. La frecuencia de huevos de T. canis fue de 19.0% y la de Ancylostoma caninum, de 18.5%; la de ooquistes de Isospora canis de 2.5%. Los resultados indican que lacontaminación de los suelos de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas con parásitos de cánidos es un riesgo latente para la salud de los habitantes y visitantes de esta ciudad, además de la desagradable imagen que el fecalismo ofrece al turismo nacional y extranjero.

Palabras clave: TOXOCARA , ANCYLOSTOMA , SALUD PÚBLICA, EPIDEMIOLOGÍA, ZOONOSIS.

Recibido el 5 de octubre de 2006 y aceptado el 18 deenero de 2008. *Departamento de Atención a la Salud, Laboratorio de Parasitología Médica, Edificio H-009, Universidad Autónoma Metropolitana-Unidad Xochimilco, Calzada del Hueso 1100, Colonia Villa Quietud, 04960, México, D. F. **Profesor Investigador de la División de Ciencias Sociales y Humanidades, Área de Estadística Aplicada, Edificio L-131, Universidad Autónoma Metropolitana-Unidad Xochimilco,Calzada del Hueso 1100, Colonia Villa Quietud, 04960, México, D. F. Correspondencia: Dr. Ignacio Martínez-Barbabosa, Departamento de Atención a la Salud, Área de Ciencias Básicas, Laboratorio de Parasitología Médica, Edificio H-009, Universidad Autónoma Metropolitana-Unidad Xochimilco, Calzada del Hueso 1100, Colonia Villa Quietud, 04960, México, D. F., correo electrónico: imarti@correo.xoc.uam.mxTel.: 5483-7245, Fax: 5483-7218.

Vet. Méx., 39 (2) 2008

173

Introduction
he contamination of the soil by dog feces is an important problem in every country, including the developed ones,*1 according to the rates of soil infection by Toxocara canis eggs reported in London, England, 6.3%; 2 Marche, Italy, 26.2%; 3 Tokushima, Japan, 87.5%; 4 Connecticut, USA, 14.4%; 5 Dublin, Ireland 32%;6 and Bratislava, Slovakia, 18.7%.7 An environment polluted by dog feces permits the transmission of parasitic zoonotic diseases, especially those caused by the intestinal nematodes of canines such as T. canis. This produces visceral and ocular larva migrans in humans. There is also A. caninum which produces cutaneous larva migrans (CLM).2, 7 The city of San Cristobal de Las Casas in Chiapas...