Hechos e interpretaciones

Interpretación
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación, búsqueda
Para otros usos de este término, véase Interpretación (desambiguación).
Artículo principal: Hermenéutica
De manera general se puede decir que es el resultado de la acción de “interpretar". Interpretar es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, es “comprendido” y “expresado”o “traducido” a una nueva forma de expresión, considerando que la interpretación “debe” ser fiel de alguna manera[1] al contenido original del objeto interpretado.
La relación intérprete-interpretación es muy compleja y cada caso responde a muy variadas finalidades, condiciones y situaciones, lo que plantea multitud de cuestiones y problemas.
Para Gadamer el lenguaje[2] es el medio universal enel que se realiza la comprensión misma. La forma de realización de la comprensión es la interpretación.[3]
La interpretación es una actividad compleja y fundamental en la vida cultural y social por la importancia y diversidad de campos o ámbitos de la vida en los que es necesaria.
Una actividad estudiada desde la antigüedad clásica, pero que en la vida actual y en el pensamiento actual adquiereuna importancia trascendental.
Dada la variedad de campos en los que se ejercita esta actividad, parece necesario hacer una clasificación de ámbitos fundamentales de interpretación. En artículos independientes se tratan diversos contenidos específicos de interpretación, como se señala en Interpretación (desambiguación).
|Contenido|
|[ocultar] |
|1 Cultura: Las culturas y las civilizaciones como interpretaciones colectivas y sociales |
|2 Sociedad: Los roles sociales como interpretaciones|
|3 La interpretación en el arte |
|4 Filosofía: El conocimiento de lo real. El mundo como interpretación |
|5 La ciencia como interpretación|
|6 La interpretación en la configuración de la Historia |
|7 Religión: Los mitos y la magia. La hermenéutica de los textos sagrados y la Revelación |
|8 Psicología : La interpretación de la conducta|
|9 Referencias |
|10 Véase también |

[pic][editar] Cultura: Las culturas y las civilizaciones como interpretaciones colectivas y socialesArtículo principal: Cultura
Dentro de los muy diferentes ámbitos y consideraciones posibles sobre la cultura y el sentido de la cultura en las diversas civilizaciones remarcamos, respecto al punto de vista que en este artículo nos interesa, el concepto estructuralista y de la antropología simbólica.
La cultura es considerada así como el modo de insertarse-en-el-mundo, en el que la realidadcobra sentido y significado para el individuo. En otras palabras, la realidad para los individuos aparece interpretada de una determinada manera cultural en el ámbito de cada sociedad.
Al creer tal como Max Weber que el hombre es un animal suspendido en tramas de significación tejidas por él mismo, considero que la cultura se compone de tales tramas, y que el análisis de ésta no es, por tanto, una...