Helicobacter Pylori

Guías prácticas de la Organización Mundial de Gastroenterología

Helicobacter pylori
en los países en desarrollo
Agosto de 2010

Equipo de revisión
R.H. Hunt, Presidente (Canadá)
S.D. Xiao (China)
F. Megraud (Francia)
R. Leon-Barua (Perú)
F. Bazzoli (Italia)
S. van der Merwe (Sudáfrica)
L.G. Vaz Coelho (Brasil)
M. Fock (Singapur)
S. Fedail (Sudán)
H. Cohen (Uruguay)
P. Malfertheiner (Alemania)
N.Vakil (EEUU)
S. Hamid (Pakistán)
K.L. Goh (Malasia)
B.C.Y. Wong (Hong Kong)
J. Krabshuis (Francia)
A. Le Mair (Países Bajos)

© Organización Mundial de Gastroenterología, 2010

Página 2 de 14

Tabla de Contenidos
1.

INTRODUCCIÓN....................................................................................................................................... 3
EPIDEMIOLOGÍA – ASPECTOS ANIVEL MUNDIAL .......................................................................................................3

2.

DIAGNÓSTICO DE LA INFECCIÓN POR HELICOBACTER PYLORI................................................. 5

3.

MANEJO DE LA INFECCIÓN POR HELICOBACTER PYLORI............................................................ 7
ELECCIÓN DE UN RÉGIMEN DEERRADICACIÓN...........................................................................................................8
ADHERENCIA .............................................................................................................................................................9
REGÍMENES DE TRATAMIENTO DE PRIMERA LÍNEA ....................................................................................................9RESISTENCIA ANTIBIÓTICA ........................................................................................................................................9

4.

INFORMACIÓN EN CASCADA ............................................................................................................. 10
CASCADA PARA EL DIAGNÓSTICO DE HP – OPCIONES PARA PAÍSES EN DESARROLLO...............................................10
DIEZ NOTAS DE CASCADAS PARA EL MANEJO DE HP ................................................................................................11
OPCIONES DE TRATAMIENTO PATRÓN ORO ..............................................................................................................13
OPCIONES DE TRATAMIENTO EN LOS PAÍSES EN DESARROLLO.................................................................................13
OPCIONES MÁS BARATAS PARA LUGARES DE RECURSOS LIMITADOS........................................................................14

Lista de tablas
TABLA 1 – INFECCIÓN MUNDIAL POR HELICOBACTER PYLORI..........................................................................................4
TABLA 2 - PRUEBAS PARA DETECTAR LA INFECCIÓN POR HELICOBACTERPYLORI .........................................................5
TABLA 3 – COMPARACIÓN DE LAS PRUEBAS DIAGNÓSTICAS PARA LA INFECCIÓN POR HP ..............................................6
TABLA 4 - INDICACIONES PARA TRATAMIENTO DE LA INFECCIÓN EN PACIENTES HP POSITIVOS ....................................8
TABLA 5 - FACTORES A CONSIDERAR AL ELEGIR LOS REGÍMENES DE TRATAMIENTO.....................................................8
TABLA 6 – RESISTENCIA ANTIBIÓTICA DE HP .................................................................................................................9
TABLA 7 – TERAPIAS DE RESCATE ................................................................................................................................10
TABLA 8 - NIVELES DE RECURSOS Y OPCIONESDIAGNÓSTICAS ....................................................................................10
TABLA 9 - OPCIONES DE TRATAMIENTO PATRÓN ORO ..................................................................................................13
TABLA 10 - OPCIONES DE TRATAMIENTOEN LOS PAÍSES EN DESARROLLO ....................................................................13
TABLA 11 - REGÍMENES DE...