Hemangioma

AN ORL MEX VOL. 54, NúM. 1, 2009

Caso clínico
Hemangioma cavernoso de seno piriforme:
comunicación de un caso
Mauricio Morales Cadena,* Gabriela Estrada Ávila,** Pamela Lazo Jiménez,*** Daniel Azcona Martínez****

Resumen

Abstract

se comunica el caso de un paciente de 49 años de edad con hemangioma cavernoso de seno piriforme. se revisa la bibliografía y se
discuten lascaracterísticas clínicas, radiográficas e histopatológicas
de la enfermedad. los hemangiomas son las neoplasias congénitas
más comunes y aparecen frecuentemente en la cabeza y el cuello. los
hemangiomas de seno piriforme son extremadamente infrecuentes
(sólo se han reportado cinco casos en todo el mundo).

We report a 49 year-old male patient, with a cavernous hemangioma
of pyriform fossa. A review ofthe literature is performed, clinical,
radiologic and pathological features of the disease are reviewed.
hemangiomas are the most common congenital lesions and occur
predominantly in the head and neck region. A cavernous hemangioma
of pyriform fossa is an extremely uncommon condition, with only five
cases been reported in the literature so far.

Palabras clave:

Key words:

hemangioma,seno piriforme,
abordaje quirúrgico.

hemangioma, pyriform fossa,
surgical approach.

Introducción

Los hemangiomas representan las neoplasias congénitas
más comunes y cerca de 60% aparecen en la cabeza y
el cuello. 1 S e clasifican en capilar, cavernoso y capilarcavernoso o combinado. El hemangioma cavernoso suele
ser profundo en su localización subcutánea y afecta con
mayorfrecuencia a las mujeres; 2 e l hemangioma cavernoso de seno piriforme es extremadamente raro, sólo se
han reportado cinco casos en todo el mundo. En 1990
Li reportó el primer caso de hemangioma cavernoso

de hipofaringe, que contenía 240 flebolitos. 3 Y ellin y
colaboradores 4 d escribieron el segundo caso en 1996,
además del tratamiento con láser Nd:YAG. En 2001 Guo
y su grupo 1 r eportaron unhombre de 77 años de edad con
h emangioma de seno piriforme. Beaver y colaboradores, 5
e n 2003, presentaron la fotografía de un hemangioma de
seno piriforme con calcificaciones, en una mujer de 60
a ños de edad; y en 2006, Produl y su grupo 2 r eportaron
la aplicación del láser KTP para la resección de un hemangioma del mismo tipo.

* médico adscrito y coordinador del curso de postgrado enotorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello del hospital español de méxico.
Profesor adjunto de posgrado en Otorrinolaringología para la Facultad de medicina de la Universidad la salle.
** Residente de cuarto año.
*** Residente de segundo año.
**** Residente de primer año.
servicio de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello, hospital español de méxico. Facultad de medicina de laUniversidad la
salle.
Correspondencia: dr. mauricio morales cadena. calderón de la barca 359-103, colonia Polanco, cP 11560, méxico, dF. correo electrónico: moralescadena@gmail.com, drmorales@infosel.com
Recibido: septiembre, 2008. Aceptado: diciembre, 2008.
este artículo debe citarse como: morales cm, estrada Ag, lazo jP, Azcona md. hemangioma cavernoso de seno piriforme: comunicación
de uncaso. An Orl mex 2009;54(1):36-39.
la versión completa de este artículo también está disponible en: www.revistasmedicasmexicanas.com.mx

36

MORALEs cAdENA M y cOL.

Reporte del caso

Hombre de 49 años de edad que acudió al departamento
de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello del
Hospital Español de México, con antecedente de pirosis,
disfagia, odinofagia, aclaramientofaríngeo y tos con estrías
sanguinolentas ocasionales de dos años de evolución.
Al inicio se valoró por el servicio de gastroenterología, por
sospecha de alguna alteración digestiva, quienes realizaron
panendoscopia y encontraron una lesión de aspecto vascular
en la hipofaringe y gastritis aguda erosiva moderada (figura
1). Se solicitó la valoración por el servicio de otorrinolaringología:...