Hepatitis A Vacuna

PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
AVAXIM, suspensión inyectable en jeringa precargada
Vacuna antihepatitis A (inactivada, adsorbida)

Lea todo el prospecto detenidamente antes de que usted sea vacunado.





Conserve este prospecto ya que puede tener que volver a leerlo.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, personal de enfermería o farmacéutico.
Esta vacuna se le ha recetado austed y no debe dárselo a otras personas.
Si observa cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico,
personal de enfermería o farmacéutico

Contenido del prospecto:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Qué es AVAXIM y para qué se utiliz
Antes de usar AVAXIM
Cómo usar AVAXIM
Posibles efectos adversos
Conservación de AVAXI
Información adicional

1. Qué es AVAXIM y para qué se utilizaAvaxim es una vacuna. Las vacunas se usan para protegerle frente a enfermedades infecciosas. Esta vacuna
ayuda a proteger frente a la infección de la hepatitis A en personas de 16 años de edad y edades
superiores.
La hepatitis A es una infección debida a un virus que ataca al hígado. Se puede contraer a partir de
alimentos o bebidas que contengan el virus. Los síntomas incluyen ictericia (coloraciónamarillenta de la
piel) y malestar general.
Cuando usted recibe una inyección de Avaxim, las defensas naturales de su cuerpo producirán protección
frente a la infección de la hepatitis A.
2. Que necesita saber antes de empezar a usar AVAXIM
No use AVAXIM:
 si usted es alérgico (hipersensible) al principio activo o a cualquiera de los componentes de
Avaxim (ver listado en la sección 6)
 si usted esalérgico (hipersensible) a la neomicina, un antibiótico empleado durante la producción
de vacunas y que puede estar presente en la vacuna en pequeñas cantidades.
 si usted padece una enfermedad con temperatura elevada. Debe retrasar su vacunación hasta que se
recupere.
Tenga especial cuidado con AVAXIM
Consulte con su médico o enfermera si usted tiene:
 enfermedad hepática
 el sistema inmunedebilitado debido a:

1 de 5

o




corticoesteroides, medicamentos citotóxicos, radioterapia u otros tratamientos que puedan
debilitar el sistema inmune. Su médico o personal de enfermería pueden querer esperar
hasta que finalice su tratamiento.
o Infección por VIH (virus de inmunodeficiencia humana) o cualquier enfermedad que
debilite el sistema inmune. Se recomienda administrar la vacunaaunque no le proteja de
igual forma que a las personas con un sistema inmune no debilitado.
Fenilcetonuria dado que esta vacuna contiene fenilalanina y podría ser perjudicial para usted.
Hemofilia u otras situaciones en la que se puedan producir moratones o hemorragias fácilmente.

Esta vacuna no le protegerá contra otros virus que ataquen el hígado (tales como el virus de la hepatitis B,
hepatitis Co hepatitis E)
Si usted ya está infectado con el virus de la hepatitis A en el momento de usar la vacuna, la vacunación no
será efectiva.
La vacuna no puede causar la infección contra la cual protege.
Como en el caso de cualquier vacuna, no todas las personas quienes reciban Avaxim estarán protegidas
definitivamente contra la infección de la hepatitis A.
Uso de otras vacunas o medicamentos
Estavacuna pude ser administrada al mismo tiempo que las siguientes vacunas, pero endiferentes partes del
cuerpo (por ejemplo en el otro brazo o pierna) y no mezclada en lamisma jeringa:
 Vacuna de polisacáridos frente a la fiebre tifoidea.
 Vacuna frente a la fiebre amarilla
 Inmunoglobulinas (anticuerpos obtenidos de donantes de sangre)
Avaxim puede no actuar si se administra además al mismo tiempoque inmunoglobulinas. Sin embargo, es
muy probable que usted aún esté protegido contra la infección de la hepatitis A.
Informe a su médico, personal de enfermería o farmacéutico si está tomando, o ha tomado recientemente
cualquier otro medicamento incluso los adquiridos sin receta médica.
Embarazo y lactancia
Si existiera la posibilidad de que usted estuviera embarazada o está en periodo de...