Hercules traducido
Páginas: 140 (34924 palabras)
Publicado: 25 de diciembre de 2010
Este documento es propiedad de Dearborn Grupo Inc. Se otorga permiso para copiar cualquier porción o la totalidad de este manual, siempre que dichas copias son para uso con el producto proporcionado por el Grupo de Dearborn, y que el nombre "Dearborn Group Inc." permanecer en todas las copias que en el original.
AVISO Importante
Al utilizar este manual, por favor, recuerde lo siguiente:• Este manual puede ser cambiado, en todo o en parte, sin previo aviso.
• Dearborn Group Inc. no asume ninguna responsabilidad por daños resultantes de un accidente - o por cualquier otra razón - que se produce mientras que el software Hercules está en uso.
• No se otorga - por implicación o de otra manera - para las patentes u otros derechos de
Dearborn Group Inc., o de cualquier tercero.GRYPHON ® es una marca registrada de Dearborn Group Inc.
Manual de historia reciente revisión de esta versión:
02 de diciembre 2008 (Manual de contenido de actualización a la versión 5.0)
TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN ................................................. ...................................................................6
1.1 DOCUMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FORMATO..........................................................7
1.2 SOPORTE TÉCNICO ............................................... .................................................. ........... 8
1.3 DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA ............................................... .........................8
2. INSTALACIÓN ................................................................................................... .....................9
2.1 ENTORNO DE TRABAJO SE REQUIERE .............................................. ..............................9
2.2 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ............................................... ..................10
3. INTRODUCCIÓN ................................................ .................................................................11
3.1 APLICACIÓN GENERAL ............................................... .................................................. ..11
3.1.1 Primer paso ............................................. .................................................. .........................13
3.1.2 Opciones globales ............................................. .................................................................13
3.1.3 LÍNEA / OFFLINE ............................................ .................................................. ..............14
3.1.4 Características básicas visión de la pantalla ........................................... .............................14
3.1.5 Características de visualización avanzada ...........................................................................15
3.1.6 Características básicas de transmisión ............................................ .....................................15
3.1.7 Características avanzadas de transmisión ............................................ ................................15
3.1.8 LIN emulación con un LDF .......................................... ......................................................15
3.1.9 Guardar y configuración de carga y otras características ........................................ .............15
3.2 INICIALIZACIÓN DEL HARDWARE .............................................. ...................................16
3.2.1 Configuración de la interfaz Ethernet ........................................... ........................................17
3.2.2 Configuración delos canales de la red ........................................... ......................................18
3.3 BASE DE DATOS DE MENÚ ............................................... .................................................20
3.3.1 Formatos de bases de datos y el Protocolo ........................................... .................................21
3.3.3 Base de datos asociado (s)...
AVISO Importante
Al utilizar este manual, por favor, recuerde lo siguiente:• Este manual puede ser cambiado, en todo o en parte, sin previo aviso.
• Dearborn Group Inc. no asume ninguna responsabilidad por daños resultantes de un accidente - o por cualquier otra razón - que se produce mientras que el software Hercules está en uso.
• No se otorga - por implicación o de otra manera - para las patentes u otros derechos de
Dearborn Group Inc., o de cualquier tercero.GRYPHON ® es una marca registrada de Dearborn Group Inc.
Manual de historia reciente revisión de esta versión:
02 de diciembre 2008 (Manual de contenido de actualización a la versión 5.0)
TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN ................................................. ...................................................................6
1.1 DOCUMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FORMATO..........................................................7
1.2 SOPORTE TÉCNICO ............................................... .................................................. ........... 8
1.3 DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA ............................................... .........................8
2. INSTALACIÓN ................................................................................................... .....................9
2.1 ENTORNO DE TRABAJO SE REQUIERE .............................................. ..............................9
2.2 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ............................................... ..................10
3. INTRODUCCIÓN ................................................ .................................................................11
3.1 APLICACIÓN GENERAL ............................................... .................................................. ..11
3.1.1 Primer paso ............................................. .................................................. .........................13
3.1.2 Opciones globales ............................................. .................................................................13
3.1.3 LÍNEA / OFFLINE ............................................ .................................................. ..............14
3.1.4 Características básicas visión de la pantalla ........................................... .............................14
3.1.5 Características de visualización avanzada ...........................................................................15
3.1.6 Características básicas de transmisión ............................................ .....................................15
3.1.7 Características avanzadas de transmisión ............................................ ................................15
3.1.8 LIN emulación con un LDF .......................................... ......................................................15
3.1.9 Guardar y configuración de carga y otras características ........................................ .............15
3.2 INICIALIZACIÓN DEL HARDWARE .............................................. ...................................16
3.2.1 Configuración de la interfaz Ethernet ........................................... ........................................17
3.2.2 Configuración delos canales de la red ........................................... ......................................18
3.3 BASE DE DATOS DE MENÚ ............................................... .................................................20
3.3.1 Formatos de bases de datos y el Protocolo ........................................... .................................21
3.3.3 Base de datos asociado (s)...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.