Herramienta PPI

LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO
EL SALVADOR

DECRETO Nº 894.LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que de conformidad al Art. 7 incisos primero y segundo de la Constitución de la
República, es obligación del Estado garantizar a los habitantes de El Salvador el derecho
de asociarse libremente;
II.- Que en el país operan asociaciones yfundaciones sin fines de lucro, cuyo esfuerzo y
trabajo ha brindado resultados positivos en el mejoramiento de las condiciones de vida de
muchas familias salvadoreñas y que además permite destacar la importancia social que
estas personas jurídicas realizan en el desarrollo económico y social del país;
III.- Que el Estado debe velar por la transparencia que en el manejo de sus fondos
realicenestas entidades; ya que parte de ellos provienen del público, así como de sus
donantes, evitándose de esta manera el cometimiento de infracciones a las leyes del país;
IV.- Que así mismo el Estado debe fomentar la participación de la sociedad civil, dentro
de sus programas de desarrollo social para lograr eficiencia, manteniendo bajo su tutela
las funciones normativas, de supervisión yfiscalización;
V.- Que es necesario la creación de un registro de asociaciones y fundaciones sin fines de
lucro, a fin de contar con un instrumento de publicidad formal de su creación,
organización y dirección, que brinde seguridad jurídica a dichas personas, a sus
miembros y a terceros que contraten con ellas;
VI.- Que en base a los Considerandos anteriores, es procedente dictar las disposicionespertinentes que regulen la actividad y funciones de las Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro;

POR TANTO,

en uso de sus facultades constit ucionales y a iniciativa del Presidente de la República por
medio del Ministro del Interior,
DECRETA la siguiente:

LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO
CAPITULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES

Objeto de la ley
Art. 1.-La presente ley tiene por objeto establecer un régimen jurídico especial, que se
aplicará a las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro.

Denominaciones de la ley
Art. 2.- En el texto de la presente ley, las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro,
podrán ser denominadas como "asociaciones" y "fundaciones". El Registro de las
Asociaciones y Fundaciones sin fines de lucro como "elRegistro".

Capacidad
Art. 3.- La capacidad de las asociaciones y fundaciones deberá atenerse a lo que disponga
la presente ley y las normas específicas que rijan sus actuaciones.
Lo anterior se entiende sin perjuicio de la facultad que tienen para la realización de todos
los actos necesarios para el cumplimiento de sus fines, establecidos en su norma interna,
siempre que no contraríen elorden público, la moral, la ley y las buenas costumbres.

Representación
Art. 4.- Las asociaciones y fundaciones serán representadas por las personas a quienes la
ley o la norma interna confieran dicho carácter.

Los actos de sus representantes son válidos en cuanto no excedan de los límites de las
atribuciones señaladas en la normativa que rige sus actuaciones. En cuanto excedan
dichoslímites, solo obligan personalmente al representante.

Responsabilidad
Art. 5.- Las asociaciones y fundaciones son civilmente responsables de las acciones
realizadas a su nombre por sus administradores o miembros, cuando éstos no excedieren
las facultades que les fueren confiadas por la norma que las regula.
Las asociaciones y fundaciones no tendrán responsabilidad penal, pero serán civilmenteresponsables de los daños ocasionados por los delitos o faltas cometidos por sus
administradores o miembros actuando a su nombre, en los términos señalados por la
legislación penal.

Responsabilidad tributaria
Art. 6.- Las asociacio nes y fundaciones estarán sujetas a las mismas obligaciones
tributarias que establecen las leyes para las personas naturales y jurídicas, en cuanto no
estén...