Hidra Lica

Taller

Hydráulico
Guía del usuario

 FAMIC Technologies 2000 inc.
Todos los derechos reservados.

Guía del usuario del taller Hidráulico, Automation Studio.
Referencia del documento: FT-DOC-85307, versión 3.0
REPRODUCCIÓN
Toda reproducción parcial o total, de esta guía o del programa, está
prohibida sin el consentimiento escrito de FAMIC Technologies 2000
inc.
IBM es una marca registrada deIBM Corporation.
Windows es una marca registrada de MicroSoft Corp.
PNEUSIM es una marca registrada de FAMIC inc.
AUTOMATION STUDIO es una marca registrada de FAMIC
Technologies 2000 inc.
 FAMIC Technologies 2000 inc.
Todos los derechos reservados.

Sumario
Introducción ......................................................................................................................1
12

A.

Realización de un primer circuito neumático ......................................................3
1.1

Inserción de componentes..............................................................................5

1.2

Inserción de enlaces entre los componentes ................................................10

1.3

Guardar el proyecto.....................................................................................12

1.4

Simulación de un circuito hidráulico ...........................................................13

Propiedades de los componentes .........................................................................23
2.1

Lista de los componentes del taller Hidráulico ............................................23

2.2

Definición de los parámetros de simulación de uncomponente
hidráulico.....................................................................................................23

Fichas técnicas ......................................................................................................49
A.1

Bombas ........................................................................................................49

A.2

Líneas..........................................................................................................63

A.3

Actuadores...................................................................................................69

A.4

Válvulas.......................................................................................................80

A.5

Detectores....................................................................................................92

A.6

Reguladores de presión................................................................................95

A.7

Controles de caudal ...................................................................................106

A.8

Accesorios .................................................................................................115

A.9

Válvulasde cartucho..................................................................................121

B.

Glosario ...............................................................................................................133

C.

INDEX.................................................................................................................139

i

Introducción
Esta Guía del usuario deltaller Hidráulico presenta las informaciones
necesarias para utilizar el taller con el Sistema de base del programa
Automation Studio.
Automation Studio es un programa modular de simulación compuesto
por un Sistema de base y por los diferentes módulos de simulación que
usted puede agregar.
Los módulos, llamados «talleres», comprenden «librerías» de
componentes que permiten realizar circuitos dediferentes tipos –
neumáticos, hidráulicos, eléctricos, etc – o combinaciones entre ellos.
El Sistema de base comprende las funciones de edición, simulación,
gestión de ficheros, impresión y visualización.

1

1

Realización de un primer
circuito neumático
Este ejemplo se propone familiarizarlo con los comandos del programa.
Presenta un método que le permitirá construir paso a paso su primer...