Hidratos y congelamiento

Artículo arbitrado

Estranguladores de fondo
(Eestranguladores de fondo para el control de congelamiento
en líneas de descarga)
Ing. Aarón Marino Garrido Hernández,Pemex
Información del trabajo: Recibido enero de 2012- aceptado diciembre de 2012

Resumen

Durante la vida de explotación de los pozos petroleros, es muy común enfrentar diversos problemas para el manejo de la
producción,los cuales habrá que superar para poder lograr una continuidad operativa y así mantener los ritmos de producción.
Es importante tomar en cuenta que ningún pozo es igual a otro, pero suelen presentar un comportamiento en ocasiones,
muy similar.
Estas dificultades existen y se presentan muy a menudo, debido al tipo de yacimiento, características de la formación,
composición de las fases (líquiday gaseosa), al tipo de instalaciones sub-superficiales y superficiales, proceso y etapas
de separación y complejidad de los sistemas de transporte o red de ductos.
Este trabajo tiene la finalidad de dar a conocer y presentar la forma en que fue corregido un problema de formación de
hidratos y congelamiento en instalaciones superficiales (por Efecto Joule Thomson); así como también, dar aconocer
el uso de una herramienta de aplicación, estranguladores de fondo, para eliminar estos problemas en pozos del Campo
Gaucho, en el Activo Integral Macuspana-Muspac.
En este tema se desarrolló y presenta una nueva aplicación de uso de los estranguladores de fondo, como dispositivos de
control para eliminar problemas de congelamiento en pozos e instalaciones superficiales, con excelentesresultados. Se
podrán observar las repercusiones que se venían presentando en el desarrollo de las operaciones y trabajos de campo, el
impacto sobre la seguridad al tratar de restablecer las condiciones, así como la forma y análisis técnico realizado con personal
de diferentes áreas para eliminar la problemática que se presentaba en líneas de descarga y red de ductos de transporte.
Estos eventos decongelamiento de líneas o ductos resultaban ser muy peligrosos, ya que se ponía en riesgo la integridad
física de personal e instalaciones. Con la aplicación del uso de estranguladores de fondo, se eliminaron los problemas de
formación de hidratos, se dejó de originar pérdidas de producción por paros, pérdidas económicas muy significativas, se
incrementó el margen de seguridad, y sobre todo, selogró una continuidad operativa.
Palabras clave: ritmo de producción, tipos de yacimientos, Efecto físico Joule Thomson, estranguladores de fondo,
Campo Petrolero Gaucho, dispositivo de control, línea de descarga del pozo, pérdidas de producción por paros (diferida).

VOL. 53 No. 2, FEBRERO 2013 · ISSN 0185-3899

Ingeniería Petrolera | 101

Estranguladores de fondo (Eestranguladores defondo para el control de congelamiento en líneas de descarga), p.p.101-114

Background Stranglers
(Background Stranglers control freezing discharge lines)
Abstract

During the life of exploitation of the petroleum wells, is very common to face diverse problems for the managing of the
production, which it will be necessary to overcome to be able to achieve an operative and like thatcontinuity support the
paces of production.
It is important bear in mind that no well is equal to other one, but they are in the habit of presenting a behavior in
occasions, very similar.
These difficulties exist and they present very often, due to the type of reservoir, characteristics of the formation,
composition of the phases (liquid and gaseous), to the type of sub-superficial and superficialfacilities, process and stages
of separation and complexity of the systems of transport or network of ducts.
This work has the purpose of announcing and presenting the form in which a problem of formation was corrected of
hidratos and freezing in superficial facilities (for Effect Joule Thomson); as well as also, to announce the use of a tool
of application, Stranglers of Bottom, to eliminate...