Hidraulica shell

ACUERDO DE LICENCIA DE PROGRAMA DE ORDENADOR (SOFTWARE)

1.

Licencia Limitada de Uso. Sujeto a las condiciones previstas debajo, Konami Digital Entertainment Co., Ltd., entidades afiliadas de y compañías relacionadas con Konami Digital Entertainment Co., Ltd. ("Konami") le otorgan a Vd. un derecho y licencia no exclusivo, no transmisible, y limitado para instalar y usar una copia de esteprograma (el "Programa") sola y exclusivamente para su uso personal. El Programa comprende todo el software incluido con este Acuerdo de Licencia de Programa de Ordenador (Software) (el "Acuerdo"), los soportes asociados, cualesquiera materiales impresos, y cualquier documentación en formato online o electrónico. Al abrir este envoltorio, instalar y/o usar este Programa y cualesquiera programas deordenador incluidos en el mismo, Vd. acepta los términos de este Acuerdo. Todos los derechos no específicamente otorgados bajo el presente Acuerdo quedan reservados a Konami y, según sea aplicable, a los licenciantes de Konami. Este Programa es licenciado, no vendido, para ser usado por Vd. Su licencia no le confiere a Vd. ningún título o propiedad sobre este Programa y no deberá ser interpretadacomo una venta de cualesquiera derechos sobre este Programa. Si Vd. no está de acuerdo con las condiciones del Acuerdo, por favor devuelva el programa de ordenador sin usar, junto con su embalaje completo y el comprobante de la compra, dentro de los 30 días desde su adquisición, a la tienda donde adquirió el programa de ordenador, para su reembolso.

2.

Condiciones de la Licencia. Cualesquieraotro uso de este Programa, incluyendo su venta, arrendamiento, alquiler, préstamo para copia o cualquier forma de distribución, transmisión o transferencia en contravención de la anterior licencia, supondrá una infracción de los derechos de Konami y, según sea aplicable, de los licenciantes de Konami. Vd. no tiene permitido realizar ingeniería inversa, derivar el código fuente, modificar,descompilar, desensamblar o crear obras derivadas de este Programa. Igualmente, Vd. no puede usar el Programa o permitir el uso del Programa en una red, entorno multiusuario o sistema de acceso remoto, incluyendo cualquier uso online, excepto cuando así lo prevea el propio Programa. Queda prohibida la exportación o reexportación de este Programa o cualquier

copia o adaptación, en infracción de lasleyes aplicables o reglamentos del gobierno de la jurisdicción dónde el Programa se comercializa o es usado. 3. Titularidad. Toda la titularidad, derechos de propiedad y derechos de propiedad intelectual e industrial en y sobre este Programa y cualesquiera copias del mismo (incluyendo, pero no limitado a, cualesquiera títulos, código de ordenador, temas, objetos, personajes, nombres de personajes,historias, diálogos, slogans, lugares, conceptos, ilustraciones, animaciones, sonidos, composiciones musicales, efectos audiovisuales, métodos de operación, derechos morales, y cualquier

documentación relacionada incorporada a este Programa) son titularidad de Konami o de los licenciantes de Konami. Este Programa está protegido por la legislación sobre derechos de autor (copyright) de lajurisdicción dónde el Programa es comercializado o usado, así como por tratados y convenios internacionales sobre derechos de autor (copyright) y otra legislación. Este Programa contiene ciertos elementos bajo licencia y los licenciantes de Konami pueden proteger sus derechos en caso de infracción del presente Acuerdo. 4. Garantía Limitada. Konami garantiza al consumidor que adquirió originariamente estePrograma que el soporte de grabación en el cual el Programa se encuentra grabado, estará libre de defectos en cuanto a materiales y mano de obra durante 30 días desde la fecha de adquisición. En caso de que, dentro de los 30 días desde la adquisición original, se identifique que el soporte de grabación está defectuoso, Konami acuerda reemplazar, de forma gratuita, cualquier producto que se...