hilo
Reformulan la oposicion estructuralista entre lengua y habla. Los enunciativistas sostienen que las actividades o los procesos del habla, como actos comunicativos ysociales, no individuales como sostenia sassure, no son simplemente algo que se hace con el lenguaje, sino que son actos que estructuran, modifican y dan forma al sistema linguistico. La lengua tiene suforma gracias al habla, le da estructura.
Benveniste parte de una critica a sassure y enuncia que la oposicion entre lengua y habla debe ser sustituida por una nueva diferenciacion. La lengua puededarse desde dos perspectivas distintas pero complementarias:
a) sistema de la lengua: apartir de valores que se oponen (significado y significante), que se da en el plano semiotico, es decir, en unsistema de signos interrelacionados.
b)enunciacion: actividad que supone el uso de la lengua para una comunidad efectiva. Se da en el plano semantico, es decir en el plano del uso de la lengua con elmundo/sistema comunicativo.
En relacion con el plano semantico, benveniste proyecta que la enunciacion puede estudiarse al menos desde tres puntos de vista distintos:
a) el nivel fonetico
b)doblesignificancia: vincular ciertos signos con un contexto en la realidad.
c) aparato formal de la enunciacion: sistema de forms que tienen las lenguas que permite vincularlas con la realidad.
DOBLESIGNIFICANCIA:
Es la lengua misma la que tiene dos caras: su dimension semiotica y su dimension semantica.
Primera instancia de la lengua: su significancia semiotica, representa el aspecto que laasemeja a la gran mayoria de los demas sistemas de signos. A cada significante individual le corresponde un significado estable en el interior de una lengua
Segunda significancia: significancia semantica,consiste en su posibilidad de construir mensajes que tienen sentido, a pesar de que este no pueda descomponerse en unidades signicas determinadas.
Es decir que, en la lengua, cada unidad signica...
Regístrate para leer el documento completo.