hipe

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS
INSTITUTO DE CIENCIAS CLÍNICAS VETERINARIAS

ESTUDIO DE LA CASUÍSTICA EN EQUINOS CON AFECCIONES DEL APARATO
RESPIRATORIO, PACIENTES DEL HOSPITAL VETERINARIO DE LA
UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE
(1992- 2002)

Memoria de Título presentada como parte
de los requisitos para optar al TÍTULO DE
MÉDICO VETERINARIO.

SOFÍAKATHERINA VON FÜRSTENBERG BARTOLUCCI
VALDIVIA-CHILE
2003

2

PROFESOR PATROCINANTE
Dr. Oscar Araya V.

PROFESOR COPATROCINANTE
Dra. Lucía Vits D.

PROFESORES CALIFICADORES
Dr. Enrique Paredes. H

Dr. Roberto Ihl B.

FECHA DE APROBACIÓN:

22 de Diciembre del 2003

3

INDICE

Pág.
1. RESUMEN

1

2. SUMMARY

2

3. INTRODUCCION

3

4. MATERIAL Y METODOS

10

5.RESULTADOS

12

6. DISCUSION

30

7. BIBLIOGRAFIA

38

8. ANEXOS

43

9. AGRADECIMIENTOS

58

4

A mis Padres y
a mi hija María Ignacia con amor

5

1. RESUMEN
ESTUDIO DE LA CASUÍSTICA EN EQUINOS CON AFECCIONES DEL APARATO
RESPIRATORIO, PACIENTES DEL HOSPITAL VETERINARIO DE LA
UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE (1992-2002).
En el presente estudio se analizaron las fichas delos equinos con afecciones
respiratorias ingresados al Hospital Veterinario de la Universidad Austral de Chile entre los
años 1992 y 2002, ambos inclusive. El objetivo fue relacionar la presentación de enfermedades
respiratorias, y aquellas que se presentaron con mayor frecuencia, con la raza, sexo, edad y
estacionalidad. Para el análisis estadístico se utilizó la prueba de Chi cuadradoutilizando
STATCALC del programa computacional EPIINFO versión 6.0 (2002).
El total de equinos ingresados durante el período en estudio fue de 1364 animales y de
aquellos con afecciones respiratorias fue de 185. Las tres afecciones más frecuentes fueron in,
bronquitis, obstrucción recurrente de las vías aéreas (ORVA) e influenza.
Del total de equinos con afecciones respiratorias, los de razaCriollo chileno fueron los
que ingresaron con mayor frecuencia, en cuanto al sexo los machos predominaron como
pacientes, el rango de edad más frecuente fue el de 4 a 11 años y la mayor cantidad de caballos
se hospitalizó durante los meses de primavera.
De los 45 equinos con Bronquitis, 27 fueron Criollo chileno, 24 fueron machos, 18 se
encontraron en el rango de edad entre 4 y 11 años y el mayoringreso se produjo durante el
otoño con 17 casos.
En cuanto a los equinos diagnosticados con Influenza, 15 fueron Mestizos, los machos
predominaron con respecto a las hembras con 14 casos, 9 se encontraron en el rango de edad
entre 4 y 11 años y 23 de ellos ingresaron durante el verano del año 1992.
De los 37 caballos afectados de ORVA, los de raza Chilena fueron los mas afectados
con 28casos, 26 fueron machos, 20 se encontraron en el rango de edad entre 4 y 11 años y los
mayores ingresos se centraron en los meses de invierno y primavera con 14 y 15 animales
respectivamente.
Palabras claves: Caballos, enfermedades respiratorias

6

2. SUMMARY
STUDY OF THE RECORDS OF EQUINES ADMITTED WITH RESPIRATORY
DISEASES, AT THE VETERINARY HOSPITAL OF THE UNIVERSIDAD AUSTRAL
DE CHILE(1992-2002)
In the present study the records of equines admitted with respiratory diseases, at the
Veterinary Hospital of the Universidad Austral de Chile, between 1992 and 2002 (both
included), were analyzed.
The objective was to determine presentation of respiratory diseases and related them to
breed, gender, age and season, and also to analysed the most frecuent ones. For the stadisticsthe Chi square test was applied using STATCALC from EPIINFO 6.0 version (2002)
programme.
The total number of equines admitted during this period was 1364 animals, from wich
185 had respiratory disorders. The 3 most frecuent disorders were bronchitis, recurrent
airways obstruction (RAO) and equine influenza.
From the total of equines with respiratory affections 109 were Chilean Criollo...