hipotiroidismo caso 1 1

www.medigraphic.org.mx

Caso clínico
Vol. 3 Núm. 1 Ene-Abr 2012

Tratamiento odontológico interdisciplinario
en un paciente con alteraciones tiroideas.
Reporte de caso
Alondra del Carmen Ruiz Gutiérrez,*Alma Alicia Soto Chávez,* Bertha Lucía Yerena
Barrón,** Cecilia Robles Gómez,* Vianeth María del Carmen Martínez Rodríguez ***

Resumen
Antecedentes: La atención médica integral requiere unaintervención interdisciplinaria. Cuando el médico realiza la valoración inicial y establece el diagnóstico de un paciente es importante no pasar por alto las manifestaciones orales que
pudiera haber. Estas manifestaciones pueden ser primarias, las cuales contribuyen a establecer el diagnóstico; también
encontramos manifestaciones bucales secundarias como resultado de tratamientos médicos previos o comoindicadores
del grado de deterioro sistémico del paciente. El diagnóstico oportuno de dichas manifestaciones ayuda al tratamiento médico del paciente. Procedimientos: En el presente reporte de caso, el objetivo fue el diagnóstico y tratamiento odontológico
interdisciplinario de un paciente con alteraciones tiroideas. Con base en los antecedentes patológicos, la interconsulta con
el área médica ylas diferentes especialidades odontológicas se establecieron los siguientes Resultados: En los antecedentes médicos, el paciente fue diagnosticado con enfermedad de Graves a los 25 años de edad, tratado inicialmente con
terapia medicamentosa (carbimazol) y posteriormente con yodo radioactivo; actualmente padece hipotiroidismo, el cual
es tratado con levotiroxina de por vida. A nivel bucal presentóperiodontitis crónica leve y caries rampante. Conclusiones:
El conocimiento adecuado de las enfermedades y su relación con la cavidad oral permite una comprensión más completa
entre la salud bucal y la salud general. El manejo de pacientes con enfermedades sistémicas cuyo tratamiento requiere
el uso de terapias que propician una enfermedad subyacente requiere una estrecha colaboración entre losprofesionales
de la salud. De igual forma, el predecir y evitar interacciones entre fármacos es importante para optimizar las respuestas
farmacológicas de los medicamentos, así como reducir al mínimo el riesgo de reacciones adversas o tóxicas de los mismos. Es tarea de los médicos y odontólogos formular el diagnóstico temprano, oportuno y eficaz para canalizar de forma
precisa a los pacientes conlos especialistas, con objeto de brindar a la población un panorama más amplio de atención
interdisciplinaria. El adecuado diagnóstico es indispensable para tener un resultado exitoso.
Palabras clave: Alteraciones tiroideas, caries rampante y enfermedad periodontal.

www.medigraphic.org.mx
* Docente del Postgrado en Periodoncia.
** Prostodoncista.
*** Coordinador. Postgrado en Periodoncia.Universidad de Guadalajara. México.
Este artículo puede ser consultado en versión completa en http://www.medigraphic.com/periodontologia

30

Tratamiento odontológico interdisciplinario en un paciente con alteraciones tiroideas

Abstract
Background: The comprehensive medical care requires an interdisciplinary intervention, when the physician performs the
initial assessment and establishing the diagnosisof a patient, it is important not to overlook oral manifestations that might
occur. These manifestations may be primary, which may help establish the diagnosis; we also find oral manifestations
secondary as a result of previous medical treatments or as indicators of the degree of systemic deterioration of the patient.
Early diagnosis of such events helps the patient’s medical treatment.Procedures: In this case report, the objective was to
interdisciplinary dental diagnosis and treatment of a patient with thyroid disorders. Through medical history, consultation
with the medical and dental specialties different established the following Results: His initial diagnosis was Grave’s disease
at 25 years old, initially treated with drug therapy (carbimazole) and subsequently with radioactive...