Hirsch Que Es La Globalizacion

95

¿Qué es la globalización?*
Joachim Hirsch

Entre concepto y fetiche
Quisiera hacer algunos comentarios generales sobre esta conferencia. Su tema general es bastante amplio e involucra relaciones muy
complejas. Ello significa que no es posible tratar, en forma más o
menos extensa, toda la problemática implicada en el tema. Por esto
tengo que limitarme a presentar sólo algunos aspectosfundamentales así como abordar algunas cuestiones importantes. Debo prescindir de muchos detalles; en ocasiones también de justificaciones minuciosas y, sobre todo, de una más amplia exposición de las bases
teóricas de mi argumentación.
El concepto de “globalización” está hoy en día muy generalizado, independientemente de los puntos de vista políticos y teóricos
que se adopten. Simultáneamente, son muyvariadas las formas en
que el fenómeno no es interpretado. Para unos contiene una promesa de un mundo mejor y más pacífico; para otros, en cambio, se
vincula con la idea de un caos global. Como siempre, la definición
depende de las posiciones teóricas y políticas asumidas. En esta primera sesión trataré de desarrollar un concepto de la globalización
justificado teóricamente. Con ello esperoestablecer las bases para
tratar, al final, esta cuestión en la dimensión de una política democrática bajo las actuales condiciones sociales.
Veamos primero lo relacionado con la “globalización” en la conciencia de la vida cotidiana. En el mundo de las apariencias, la
“globalización” representa cosas muy variadas: Internet, coca-cola,
televisión vía satélite, IBM, libre comercio, correo electrónico,triunfo
de la “democracia” sobre el “consumismo”, “tratado de libre comercio”, telenovelas de Hollywood, Microsoft, catástrofes climáticas,
acaso también la Organización de las Naciones Unidas y las intervenciones militares “humanitarias” realizadas bajo su nombre. Estos son sólo algunos ejemplos.

* Publicado en Globalización, capital y Estado. México: UAM-X, 1996, pp. 83-93.

96
La“globalización”, es, así, algo más que un concepto científico.
De cierta manera, hoy en día es un fetiche. Es decir, la palabra se
utiliza con frecuencia sin ser entendida en detalle, significando muchas veces lo opuesto, pero teniendo algo en común: describe algo
así como un poder oculto que agita al mundo, que determina toda
nuestra vida y que nos domina cada vez más. Sea como sea, prácticamente no existe enla actualidad un problema social, ninguna catástrofe y ninguna crisis, que no pudiera ser relacionada con la
“globalización”. Al mismo tiempo, se enlazan con ello tremendas
esperanzas en un mundo unido, seguro, pacífico; hasta se considera
la posibilidad de un “gobierno democrático mundial”. Es también
bastante amplia la red de conceptos ideológicos relacionados con la
globalización, es, así,algo más que un concepto científico. De cierta
manera, hoy en día es un fetiche. Es decir, la palabra se utiliza con
frecuencia sin ser entendida en detalle, significando muchas veces
lo opuesto, pero teniendo algo en común: describe algo así como un
poder oculto que agita al mundo, que determina toda nuestra vida y
que nos domina cada vez más. Sea como sea, prácticamente no existe en la actualidadun problema social, ninguna catástrofe y ninguna crisis, que no pudiera ser relacionada con la globalización”. Al
mismo tiempo, se enlazan con ello tremendas esperanzas en un
mundo unido, seguro, pacífico; hasta se considera la posibilidad de
un “gobierno democrático mundial”. Es también bastante amplia la
red de conceptos ideológicos relacionados con la globalización: se
habla del mundo como deuna “aldea global”, de una “sociedad
mundial” o aun de una “sociedad popular”.
Sin embargo, la creencia en la formación de una “sociedad mundial”, pacífica y humana, es desmentida por todas las experiencias
prácticas: proliferan tanto las guerras entre naciones como las guerras civiles; se profundizan las divisiones sociales tanto dentro de
las sociedades particulares como también a nivel...