Historia de la lengua "Adil Berrada" S2
Páginas: 10 (2372 palabras)
Publicado: 15 de mayo de 2014
La Lengua Española e Entroducción a la Filología Española
Medina López, Javier (2003) : Historia de la lengua española, Arco Libros, 2
edición, Madrid, España.
El objetivo principal de esta asignatura consiste en presentar el nacimiento, formación y
desarrollo de los principales rasgos de la lengua española.
Se va a estudiar las lenguas preromanas, la llegada del latín a la península, laimportancia del sustrato, las aportaciones posteriores (el componente germánico, la
presencia árabe...) para adentrarnos en una comparación de la estructura básica del
latín clásico y lo que se conoce como los “orígenes del idioma” y el llamado “español
medieval”.
I-
las lenguas prerromanas y la romanización
La realidad lingüística de la Península Ibérica antes de la llegada de la lengualatina es el
período menos conocido de la historia general de la lengua española. La idea que se
puede hacer respecto a este periodo se hace gracias a los instrumentos hallados en las
sucesivas excavaciones, la huella del arte, el análisis de las inscripciones lapidarias, entre
otras.
El conocimiento de las lenguas y los pueblos prelatinos en Hispania (así fue denominada
la PenínsulaIbérica por los romanos) es fundamental ya que ayuda a entender el
posterior desarrollo e implantación de la lengua latina en la zona. El conocimiento de
estas lenguas es interesante porque ayuda a saber los hábitos lingüísticos que
constituyeron el germen de lo que más tarde fue el origen del protorromano o castellano
antiguo.
Con la conquista de los romanos se sustituyeron las lenguas vernáculaspor las lenguas
románicas.
Antes la península estaba habitada por numerosos pueblos de diferente origen y lenguas.
Se distinguen dos áreas de gran influencia: zona ibérica (incluye los tartesios entre otros
) y los pueblos de origen indoeuropeo. Medina López, (2003: 10).
Por áreas se puede distinguir lo siguiente:
a. Área cantabropirenaica: astures, cántabros y vascones. Estos pueblos vivíanen la
cordillera cantábrico-pirenaica y a ambos lados de los Pirineos. Las condiciones
físicas del terreno hicieron que en estas zonas el contacto con otros pueblos y
otras culturas haya sido menor que en la franja mediterránea o central de la
Península. Se indica que la lengua hablada en esta región puede señalarse como
un estadio remoto del vasco actual.
b. Área Ibérica: ceretanos,indigentas, ausetanos, ilergetas, layetanos, edetanos,
contestanos. Ocuparán toda la franja del Sureste, desde la Andalucía Oriental
hasta Valencia y Cataluña y el Valle del Ebro entre los siglos VII y el III a. De C.
La denominación Íbero no hace referencia a un pueblo en concreto, sino que
aglutina todo un conjunto de elementos culturales y migratorios de gran
importancia en la antigüedad (dedistintas épocas y procedencias diferentes) que
llegó a la Península y que se encontraron diseminados por ella cuando arribaron
los latinos.
c. Área indoeuropea: vacceos, vettones, verracos/averacos, carpetanos, oretanos,
lusitanos. Desde el primer mileño a. de C. Se sabe que ya hubo constantes
migraciones de pueblos que procedían del centro de Europa fundamentalmente.
El grupo más conocido esquizá el céltico.
1|Página
La Lengua Española e Entroducción a la Filología Española
d. Área tartesa: tartesios (turdetanos o túrdulos). Extendidos por la Baja Andalucía
y el Sur de Portugal.
e. Área Galaica: en el extremo noroccidental de la Península se desarrolló una
cultura de base urbana que guarda estrecha relación con las corrientes
migratorias que se producían a través delAtlántico y que conecta directamente
con los asentamientos culturales británicos. Son los llamados galaicos.
Hay también las colonias orientales asentadas en el Sur y en Levante. Entre ellas
contamos con los fenicios quienes establecieron relaciones comerciales en la parte
meridional de la Península. Medina López, (2003: 12). Nombres de origen fenicio son:
Cádiz (Gádir) que fue fundada en el 1100...
Medina López, Javier (2003) : Historia de la lengua española, Arco Libros, 2
edición, Madrid, España.
El objetivo principal de esta asignatura consiste en presentar el nacimiento, formación y
desarrollo de los principales rasgos de la lengua española.
Se va a estudiar las lenguas preromanas, la llegada del latín a la península, laimportancia del sustrato, las aportaciones posteriores (el componente germánico, la
presencia árabe...) para adentrarnos en una comparación de la estructura básica del
latín clásico y lo que se conoce como los “orígenes del idioma” y el llamado “español
medieval”.
I-
las lenguas prerromanas y la romanización
La realidad lingüística de la Península Ibérica antes de la llegada de la lengualatina es el
período menos conocido de la historia general de la lengua española. La idea que se
puede hacer respecto a este periodo se hace gracias a los instrumentos hallados en las
sucesivas excavaciones, la huella del arte, el análisis de las inscripciones lapidarias, entre
otras.
El conocimiento de las lenguas y los pueblos prelatinos en Hispania (así fue denominada
la PenínsulaIbérica por los romanos) es fundamental ya que ayuda a entender el
posterior desarrollo e implantación de la lengua latina en la zona. El conocimiento de
estas lenguas es interesante porque ayuda a saber los hábitos lingüísticos que
constituyeron el germen de lo que más tarde fue el origen del protorromano o castellano
antiguo.
Con la conquista de los romanos se sustituyeron las lenguas vernáculaspor las lenguas
románicas.
Antes la península estaba habitada por numerosos pueblos de diferente origen y lenguas.
Se distinguen dos áreas de gran influencia: zona ibérica (incluye los tartesios entre otros
) y los pueblos de origen indoeuropeo. Medina López, (2003: 10).
Por áreas se puede distinguir lo siguiente:
a. Área cantabropirenaica: astures, cántabros y vascones. Estos pueblos vivíanen la
cordillera cantábrico-pirenaica y a ambos lados de los Pirineos. Las condiciones
físicas del terreno hicieron que en estas zonas el contacto con otros pueblos y
otras culturas haya sido menor que en la franja mediterránea o central de la
Península. Se indica que la lengua hablada en esta región puede señalarse como
un estadio remoto del vasco actual.
b. Área Ibérica: ceretanos,indigentas, ausetanos, ilergetas, layetanos, edetanos,
contestanos. Ocuparán toda la franja del Sureste, desde la Andalucía Oriental
hasta Valencia y Cataluña y el Valle del Ebro entre los siglos VII y el III a. De C.
La denominación Íbero no hace referencia a un pueblo en concreto, sino que
aglutina todo un conjunto de elementos culturales y migratorios de gran
importancia en la antigüedad (dedistintas épocas y procedencias diferentes) que
llegó a la Península y que se encontraron diseminados por ella cuando arribaron
los latinos.
c. Área indoeuropea: vacceos, vettones, verracos/averacos, carpetanos, oretanos,
lusitanos. Desde el primer mileño a. de C. Se sabe que ya hubo constantes
migraciones de pueblos que procedían del centro de Europa fundamentalmente.
El grupo más conocido esquizá el céltico.
1|Página
La Lengua Española e Entroducción a la Filología Española
d. Área tartesa: tartesios (turdetanos o túrdulos). Extendidos por la Baja Andalucía
y el Sur de Portugal.
e. Área Galaica: en el extremo noroccidental de la Península se desarrolló una
cultura de base urbana que guarda estrecha relación con las corrientes
migratorias que se producían a través delAtlántico y que conecta directamente
con los asentamientos culturales británicos. Son los llamados galaicos.
Hay también las colonias orientales asentadas en el Sur y en Levante. Entre ellas
contamos con los fenicios quienes establecieron relaciones comerciales en la parte
meridional de la Península. Medina López, (2003: 12). Nombres de origen fenicio son:
Cádiz (Gádir) que fue fundada en el 1100...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.