HISTORIA DE LA LEY N 20

Historia de la Ley
Nº 20.260

Modifica el Libro IV del Código del Trabajo y la Ley Nº
20.087, que establece un Nuevo Procedimiento Laboral.

29 de marzo de 2008

Téngase presente
Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso
Nacional a partir de la información proporcionada por el Sistema de
Tramitación de Proyectos del Congreso Nacional (SIL).
Se han incluido losdistintos documentos de la tramitación legislativa,
ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites del proceso
de formación de la ley, en ambas Cámaras.
Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no
proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley, como
por ejemplo la cuenta en Sala o la presentación de urgencias.
Para efectos de facilitar la impresiónde la documentación de este archivo,
al lado izquierdo de su pantalla se incorpora junto al índice, las páginas
correspondientes a cada documento, según la numeración del archivo PDF.
La Biblioteca del Congreso Nacional no se hace responsable de las
alteraciones, transformaciones y/o del uso que se haga de esta información,
las que son de exclusiva responsabilidad de quienes la consultan yutilizan.

INDICE

1. Primer Trámite Constitucional: Cámara de Diputados
1.1. Mensaje Presidencial
1.2. Oficio de Cámara de Origen a Corte Suprema
1.3. Primer Informe Comisión de Constitución
1.4. Oficio de Corte Suprema a Cámara de Origen
1.5. Discusión en Sala
1.6. Segundo Informe Comisión de Constitución
1.7. Discusión en Sala
1.8. Oficio de Cámara de Origen a Cámara Revisora

4
4
16
17
75
108
120135
150

2. Segundo Trámite Constitucional: Senado
2.1. Primer Informe Comisión de Trabajo y Previsión Social
2.2. Discusión en Sala
2.3. Boletín de Indicaciones
2.4. Boletín de Indicaciones
2.5. Oficio de Cámara de Origen a Corte Suprema
2.6. Segundo Informe Comisión de Trabajo
2.7. Discusión en Sala
2.8. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen

159
159
183
185
192
205
212
339
341

3. TercerTrámite Constitucional: Cámara de Diputados
3.1. Oficio de Corte Suprema a Cámara de Origen
3.2. Informe Comisión de Constitución
3.3. Discusión en Sala
3.4. Oficio de Cámara de Origen a Cámara Revisora
3.5. Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo

356
356
369
390
399
400

4. Trámite Tribunal Constitucional
4.1. Oficio de Cámara de Origen a Tribunal Constitucional
4.2. Oficio de TribunalConstitucional a Cámara de Origen

415
415
430

5 Publicación de Ley en Diario Oficial

438

5.1. Ley Nº 20.260

438

Historia de la Ley Nº 20.260

Página 4 de 451
MENSAJE PRESIDENCIAL

1. Primer Trámite Constitucional: Cámara de
Diputados
1.1. Mensaje del Ejecutivo
Mensaje de S.E. La Presidenta de la República, con el que inicia un Proyecto
de Ley que modifica el Libro IV del Código del Trabajo y la LeyNº 20.087,
que establece un Nuevo Procedimiento Laboral. Fecha 05 de enero, 2007.
Cuenta en Sesión 116, Legislatura 354. Cámara de Diputados.

A S.E. EL
PRESIDENTE
DE LA H.
CÁMARA DE
DIPUTADOS.

M E N S A J E

MENSAJE DE S.E. LA PRESIDENTA DE LA
REPUBLICA CON EL QUE INICIA UN PROYECTO
DE LEY QUE MODIFICA EL LIBRO V DEL CODIGO
DEL TRABAJO Y LA LEY N° 20.087, QUE
ESTABLECE
UN
NUEVO
PROCEDIMIENTOLABORAL.
______________________
SANTIAGO, enero 5 de 2007

Nº 455-354/

Honorable Cámara de Diputados:
En uso de mis facultades constitucionales, presento a vuestra
consideración un proyecto de ley que introduce modificaciones al Libro V del
Código del Trabajo, reformado por la ley Nº 20.087.
ANTECEDENTES.
El Gobierno fijó desde sus inicios, como una de sus prioridades, velar
por los procesos deimplementación y consolidación de la nueva justicia
laboral y previsional. Para ello se aprobaron tres cuerpos legales de gran
importancia, los que establecen normas que apuntan precisamente a los
objetivos señalados.
En primer lugar, la Ley N° 20.022, que crea
jueces especializados. En segundo término la ley N°
20.023, que modifica el sistema de ejecución de los
títulos ejecutivos previsionales....