Historia de la linguistica

g

p

g

Una breve historia de la lingüística
Probablemente los seres humanos llevemos hablando desde que
existimos, pero hace sólo unos 3.000 años que alguien comenzó
a sentir curiosidad por el lenguaje y empezó a estudiarlo. Esto
sucedió de forma independiente en dos lugares.

EL ANÁLISIS GRAMATICAL SE
DESARROLLÓ MUY PRONTO
EN LA ANTIGUA INDIA.

TAMBIÉN LOS ANTIGUOS
GRIEGOS DESCRIBIERON LAGRAMÁTICA.

Podemos comenzar
con un ejemplo de la
tradición india.

g

p

g

Un lingüista indio
No conocemos la vida de Pa- n.ini (h. siglo V a.C.), pero su obra, el
Asta- dhaya- yı-, es una culminación de estudios precedentes de
fonología y gramática.
La aproximación de Pa- n.ini a la gramática requiere empezar pegando
en orden los fragmentos de palabras. Luego deben aplicarse reglas
para transformarestas secuencias en las formas superficiales
correctas. Pa- n.ini estudió el sánscrito, pero podemos ilustrar
perfectamente su método con el inglés. Consideremos el verbo

penetrate [penetrar]
y el correspondiente adjetivo

impenetrable [impenetrable]
que significa «que no se puede penetrar». Éste consta del prefijo
negativo

in – (como en insane [loco]),
la raíz penetrate
y el sufijo – ble
Asípues, de entrada tenemos

in-penetrate-ble
Ahora necesitamos algunas reglas, que afectarán a la
pronunciación, no necesariamente a la ortografía.

g

p

g

Primera, si una raíz verbal termina en –ate seguida
inmediatamente de otra consonante (como b),
omítase la t de la raíz verbal.
Segunda, si tenemos ahora un sonido de A larga
seguido del sufijo –ble, cámbiese esta A larga por la
vocal débil queencontramos en la última sílaba de
circus [circo] y carrot [zanahoria].
T ercera, si una n va inmediatamente seguida de una
consonante pronunciada con los labios, como la b,
cámbiese la n por una m.
Estas reglas producen el resultado requerido:

impenetrable

¡YO HARÉ ALGO PARECIDO... PERO
MUCHÍSIMO DESPUÉS!

El estilo formal de
análisis fonológico de
Pa- n.ini precede en dos
mil años al enfoquede
Noam Chomsky de la
década de 1960, y de
hecho Chomsky ha
reconocido su deuda
con el gramático indio.

g

p

g

Los orígenes griegos de la lingüística
Aunque la tradición india fue con mucho la más
sofisticada de las dos, los fundadores de la
tradición europea fueron los griegos.
El gran erudito griego Aristóteles (384-322 a.C.)
dio el primer paso.

–

El verbo griego leípo, «dejar»,
comocualquier verbo griego,
tiene más de trescientas formas
distintas.
leípein dejar

DIVIDÍ LA ORACIÓN
EN DOS PARTES LLAMADAS
SUJETO Y PREDICADO.

leípo– n dejando
leípsein ir a dejar
–

leípson yendo a dejar
lipein haber dejado
leípo– yo dejo
leípeis tú dejas
leípei él/ella deja
leípomen nosotros dejamos
leípete vosotros dejáis
leípousi ellos/ellas dejan
leípo– (que) yo deje
leípoimi ojalá deje
leípso–yo dejaré
leípsoimi yo dejaría
élipon yo dejé
lipo– (que) yo deje
lipoimi yo hubiera dejado
léloipa yo he dejado
eleloipe– yo había dejado
leípomai yo permanezco

SUJETO:

PREDICADO:

El rey de Persia

condujo hasta Grecia un enorme ejército.
leípomai yo permaneceré

Aristóteles no fue más allá, pero esta división
sigue hoy vigente como parte fundamental del
análisis de las oraciones.

elipóme– nyo permanecí
léleimmai yo he permanecido
leiphthe–´ somai yo seré dejado

6

elíphthen yo fui dejado

g

p

g

Gramática o partes del discurso
La obra griega culminó en los escritos de Apolonio
Díscolo (110-175 d.C.) y Dionisio Tracio (siglos II y
I a.C.). Fue Tracio quien creó la primera gramática
completa del griego, que hoy sólo perdura en parte.
El griego antiguo era una lengua en la que lamayoría de las palabras admitían una infinidad de
terminaciones diferentes con valor gramatical.
O bservando el comportamiento de las palabras
griegas, y especialmente estas terminaciones, Tracio
concluyó que los términos griegos pertenecían a ocho
clases, que denominamos partes del discurso.

MIS CLASES ERAN
NOMBRES, VERBOS,
ARTÍCULOS, PRONOMBRES,
PREPOSICIONES,
CONJUNCIONES, ADVERBIOS
Y...