historia de la medicina
Páginas: 2 (417 palabras)
Publicado: 8 de octubre de 2013
Casiano dal pozzo regresó de españa trajo consigo manuscritos mexicanos de historia natural, 1662.
Dal Pozzo fue boticario del rey Felipe IV.
Dal Pozzo encuentra Libellus de micinalibusIndorum Herbis.
Manuscrito con más de 180 plantas con nombres en náhuatl y descripción en latín de usos medicinales.
Vendido al cardenal Francesco Barberini
Se guardo en la biblioteca deBarberini, que más tarde paso a ser del Vaticano.
1552 fue escrito el códice por el médico índigena Martín de la Cruz y traducido por Juan Badiano.
Juan Pablo II regresa Libellus a México en elaño de 1991.
Libellus forma parte de la biblioteca del Instituto Nacional de Antropología e Historia de la Ciudad de México.
La copia realizada por Cassiano dal Pozzo en 1626 se encuentraactualmente en Royal Library en Windsor.
El libro esta dedicado a Franciso de Mendoza, hijo de Antonio de Mendoza, 1* Virrey de la Nueva España.
El herbario menciona textualmente “Este libroconciliara gracia a los indios, pobresillos y miserables somos inferiores a todos los mortales”.
El herbario esta organizado en capítulos y comienza con afección de las partes superiores del cuerpocomo ojos, oídos, nariz dientes etc. y culmina con rodillas y pies.
La enfermedades están en latín al igual que el nombre de las plantas o hierbas que se describen.
El códice tiene influenciade la Historia Natural de Plinio.
Casi no hay traducciones textuales del náhuatl al latín uno de los pocos ejemplos es: Acetrium silvestris (acedera del monte).
En varios padecimiento hacenreferencia al binomio caliente y frío para poder contribuir mejor a la descripción de las enfermedades.
El binomio caliente-frío era parte de lo que los nahuas llamaban Tonalli que significabafuerza, vitalidad, calor y coraje. Filosofía y forma de vida que era muy importante para ellos.
Martín de la Cruz y Juan Badiano logran unir conocimientos indios y europeos.
El códice será uno...
Dal Pozzo fue boticario del rey Felipe IV.
Dal Pozzo encuentra Libellus de micinalibusIndorum Herbis.
Manuscrito con más de 180 plantas con nombres en náhuatl y descripción en latín de usos medicinales.
Vendido al cardenal Francesco Barberini
Se guardo en la biblioteca deBarberini, que más tarde paso a ser del Vaticano.
1552 fue escrito el códice por el médico índigena Martín de la Cruz y traducido por Juan Badiano.
Juan Pablo II regresa Libellus a México en elaño de 1991.
Libellus forma parte de la biblioteca del Instituto Nacional de Antropología e Historia de la Ciudad de México.
La copia realizada por Cassiano dal Pozzo en 1626 se encuentraactualmente en Royal Library en Windsor.
El libro esta dedicado a Franciso de Mendoza, hijo de Antonio de Mendoza, 1* Virrey de la Nueva España.
El herbario menciona textualmente “Este libroconciliara gracia a los indios, pobresillos y miserables somos inferiores a todos los mortales”.
El herbario esta organizado en capítulos y comienza con afección de las partes superiores del cuerpocomo ojos, oídos, nariz dientes etc. y culmina con rodillas y pies.
La enfermedades están en latín al igual que el nombre de las plantas o hierbas que se describen.
El códice tiene influenciade la Historia Natural de Plinio.
Casi no hay traducciones textuales del náhuatl al latín uno de los pocos ejemplos es: Acetrium silvestris (acedera del monte).
En varios padecimiento hacenreferencia al binomio caliente y frío para poder contribuir mejor a la descripción de las enfermedades.
El binomio caliente-frío era parte de lo que los nahuas llamaban Tonalli que significabafuerza, vitalidad, calor y coraje. Filosofía y forma de vida que era muy importante para ellos.
Martín de la Cruz y Juan Badiano logran unir conocimientos indios y europeos.
El códice será uno...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.