historia del español

UNIVERSIDAD DEL TOLIMA



 LICENCIATURA EN LENGUA CASTELLANA

 SOBRE LA HISTORIA DE LA
LENGUA ESPAÑOLA
 ASPECTOS GENERALES

ORIGEN DEL LENGUAJE
ARTICULADO ORAL



 TEORÍA TEOGÓNICA O CREACIONISTA.
 EL MITO DE BABEL
 TEORÍAS EVOLUTIVAS: El lenguaje como un
rasgo distintivo del Homo Sapiens.
 Hombre de Cromagnon. (Aproximadamente
100.000 años).

FAMILIAS LINGÜÍSTICAS


 Mediante laaplicación de metodologías comparativas
los lingüístas han clasificado las lenguas o idiomas en
ramas o familias, atendiendo a similitudes
fonológicas, léxicas y sintácticas; a su historia y
procedencia geográfica. Las pricipales familias son:
1. Semítica: cananeo, árabe, arameo, hebreo…
2. Chino-Tibetana: tibetano, mandarín, birmano…
3. Uralo-Altaica:tuco, kirguís, kazajo, armenio…
4. JaponesaCoreana
5. Camítica africana: tuareg, bereber, etiope…

OTRAS FAMILIAS
LINGÜÍSTICAS



6. Negro- Africana: bantú, congolés, ruandés,
chadiano.
7. Indoamericanas del Norte: sioux, dakota,
algonquino…
8. Indoamericanas del centro y sur: azteca,
maya, caribe, arawak, chibcha, quechua,
guaraní, tupi, patagón, araucano, aymara…
9.INDOEUROPEA

EL INDOEUROPEO


 Lingüistas y antropólogos han planteadola
existencia prehistórica de un tronco étnico y
lingüístico común para la mayoría de pueblos
y lenguas de la India, Persia y Europa

RAMAS DE LA FAMILIA
INDOEUROPEA



1. Indo – irania: Sánscrito, persa, indi…
2. Griega: griego antiguo, koiné, griego
moderno.
3. Eslava: ruso, polaco, checo, serbio, búlgaro…
4. Báltica: estoniano, lituano…
5. Céltico: Gaélico(irlanda), antigua galia,
antiguainglaterra, escocia…
6. Germánica: Islandés, Danés, sueco, noruego,
alemán, inglés, holandés…
7. ITÁLICA: osco, umbro, sabino, etrusco, LATÍN

LA PENÍSULA IBÉRICA


Territorio de exuberante belleza.
Enormes riquezas naturales
Tierras feraces
Estratégicamente situada entre el
Mediterráneo, Africa y el Atlántico.
 Habitada por grupos celtas e iberos.(Tarsis)
 Codiciada por navegantes, comerciantes eimperios.





PERIODO PRERROMANO


 Poco se conoce sobre los idiomas utilizados por los
celtas e iberos en la península que lleva el nombre
de estos últimos.
 Probablemente el actual EUSKERA o Vascuense sea
una supervivencia de estas lenguas.
 Algunas palabras del español actual provienen de
estos grupos celtíberos: balsa, barranco, becerro,
sapo, sarna, cerveza, alondra, braga, cama,zorra,
cabaña, roca.
En la península ibérica también hubo colonias griegas
y cartaginesas: Cartagena.

PERIODO ROMANO


Los romanos o latinos invadieron y dominaron la
península ibérica desde el -218( siglo III a,c.)
hasta el siglo V d.c.
HISPANIA, como la denominaron, se convirtió en
provincia del gran imperio.
Después de una feroz resistencia adoptó la
cultura y costumbres de los conquistadoresy
sobre todo, su idioma: El LATÍN.

EL IMPERIO ROMANO



 EL LATÍN


 Lengua de los latinos o romanos, se convitió en la lengua
oficial y dominante del mundo mediterráneo y sus
cercanías, incluyendo la península ibérica.
 Presentaba dos formas de expresión.
 LATÍN CULTO O LITERARIO
 LATÍN VULGAR
La evolución del Latín vulgar dio origen a una familia
lingüística conocida como ROMANCE ONEOLATINA, de la
cual forman parte idiomas modernos tales como: italiano,
francés, rumano, sardo, gallego, catalán, portugués,
CASTELLANO o ESPAÑOL y otros que han entrado en desuso
o han desaparecido.

INFLUENCIA DEL LATIN EN EL
ESPAÑOL



 El Español o Castellano heredó del latín aspectos de la
estructura sintáctica, la conjugación de los verbos,
elementos fonológicos y morfológicos, así comogran parte
de su acervo lexical:
 Pater: padre; flama: llama; corpus: cuerpo; manus: mano;
ferrus: hierro; oculos: ojos…
 Se conservan las formas evolucionadas y las cultismos que
son más cercanos al latín, Ejemplo: de “aurícula”
evolucionó “oreja” y se conserva la forma culta “auricular”.
 Se utilizan en español expresiones en su forma original
latina (latinismos): in fraganti, memorandum,...