Historia Del Proceso Civil

EL PROCESO GERMANO
(IVAN ESCOBAR FORNOS)

Entre los germanos no existió separación entre el proceso penal y civil, sino hasta una época más avanzada. Es bastante primitivo y menos desarrollado que el romano. En general es público, oral y formalista, pero simple. En él se distinguen tres períodos: el germánico estricto (de los orígenes al siglo V d.C.), el franco (siglos V a XII d.C.), y elperíodo feudal del (siglo XII d de d.C. hasta la recepción del derecho extranjero).

A. Período germánico estricto

El proceso en este período presenta las siguientes características generales:

a) es público y oral

b) refleja una controversia entre particulares, mediante la cual el demandante, más que alegar un derecho, le atribuía al demandado la comisión de un acto injusto o ilícito,dirigido, si el supuesto lo permite, a lograr un acuerdo o conciliación mediante el pago de la correspondiente composición, exigible primeramente mediante acuerdos y luego coactivamente.

c) el auténtico titular de la jurisdicción es la asamblea del pueblo.

d) el juez no es el verdadero autor de la sentencia, ya que ésta, a petición del demandante, se propone por un órgano permanente o comisiónnombrada al efecto, por lo que dicho juez es un simple director del debate que proclama su resultado.

e) principia el proceso en virtud de la citación que le hace el demandante al demandado, que era penado si no comparecía, salvo justa causa.

f) los sorprendidos in fraganti eran juzgados mediante un procedimiento extraordinario, casi de ejecución.

g) formado el tribunal, el demandante,con palabras solemnes e invocando a Dios, manifestaba sus peticiones, luego se oía al demandado.

h) solamente se consideraba como contestación el allanamiento o la negativa absoluta.

i) al demandado le correspondía la carga de probar que el demandante no tenía la razón.

j) se usaba como prueba el juramento de purificación que se refería a la reputación del demandado.

k) también seempleaba como prueba los juicios de Dios, en los que en realidad de verdad el que resolvía era la divinidad, empleando para ello diversas ordalías: las del agua caliente o fría, la del hierro candente, la del fuego, estimándose que si no se quemaba o se ahogaba en el agua fría era inocente, recurriéndose así mismo al duelo, salvando la divinidad al que tenía razón.

l) la sentencia no es apelable,pero podía ser rechazada por el condenado o por cualquiera de los asistentes, mediante la proposición de otra mejor, en cuyo caso, se recurría al duelo entre el primero y último proponente

m) la sentencia producía efectos generales y no sólo entre las partes (como en el derecho romano), ya que se dictaba en público.

B. Período franco

Este período presenta las siguientes características:a) la función jurisdiccional continúa en poder de la asamblea; se inicia con la citación que hace el juez al demandado y no al demandante

b) el juez adquiere mayores poderes

c) la sentencia puede ser impugnada

d) adquiere mayor importancia la prueba documental

e) continúan las ordalías con modificaciones y tienden a ser eliminadas o atenuadas debido a la influencia del cristianismo.Paralelamente, al anterior proceso se desarrolla otro proceso ante el tribunal del rey, que llega a predominar: el conde-palatino y los missi dominici.

C. Período feudal

Manifiesta el proceso las características siguientes:

a). se pueden apreciar las diferencias entre el proceso civil y penal

b). no existe un enfrentamiento directo entre las partes, sino que las pretensiones de éstosse dirigen al juez, como se hacía en el período franco

c). la sentencia se dictaba previo interrogatorio a los escabinos y se podía impugnar ante un tribunal superior

d). la ejecución era patrimonial, pero existía también la personal.



EL PROCESO ROMANO
(IVAN ESCOBAR FORNOS)

El antiguo proceso romano presenta las siguientes características:

a) Se divide en dos partes: la...