Historia Ley 20379

Historia de la Ley
Nº 20.379
Crea el Sistema Intersectorial de Protección Social e
institucionaliza el Subsistema de Protección Integral a la
Infancia, Chile Crece Contigo.

12 de septiembre, 2009

Téngase presente
Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional
a partir de la información proporcionada por el Sistema de Tramitación de
Proyectos del CongresoNacional (SIL).
Se han incluido los distintos documentos de la tramitación legislativa,
ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites del proceso de
formación de la ley, en ambas Cámaras.
Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no
proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley, como
por ejemplo la cuenta en Sala o la presentación de urgencias.Para efectos de facilitar la impresión de la documentación de este archivo, al
lado izquierdo de su pantalla se incorpora junto al índice, las páginas
correspondientes a cada documento, según la numeración del archivo PDF.
La Biblioteca del Congreso Nacional no se hace responsable de las alteraciones,
transformaciones y/o del uso que se haga de esta información, las que son de
exclusivaresponsabilidad de quienes la consultan y utilizan.

INDICE

1. Primer Trámite Constitucional: Cámara de Diputados
1.1. Mensaje Presidencial
1.2. Informe Comisión de Gobierno
1.3. Informe Comisión de Hacienda
1.4. Oficio de Cámara de Origen a Corte Suprema
1.5. Discusión en Sala
1.6. Oficio de Cámara de Origen a Cámara Revisora

4
4
17
44
48
49
88

2. Segundo Trámite Constitucional: Senado
2.1. Oficio deCorte Suprema a Cámara de Origen
2.2. Informe Comisión de Gobierno
2.3. Discusión en Sala
2.4. Boletín de Indicaciones
2.5. Segundo Informe Comisión de Gobierno
2.6. Informe Comisión de Hacienda
2.7. Discusión en Sala
2.8. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen

94
94
97
120
157
163
185
212
222

3. Tercer Trámite Constitucional: Cámara de Diputados
3.1. Discusión en Sala
3.2. Oficio de Cámarade Origen al Ejecutivo

227
227
240

4. Trámite Tribunal Constitucional
4.1. Oficio de Cámara de Origen al Tribunal Constitucional
4.2. Oficio de Tribunal Constitucional a Cámara de Origen

247
247
255

5. Trámite de Finalización: Cámara de Diputados
5.1. Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo

260
260

6. Publicación de Ley en Diario Oficial
6.1. Ley N° 20.379

267
267

Historia de la Ley Nº20.379

Página 4 de 275
MENSAJE PRESIDENCIAL

1. Primer Trámite Constitucional: Cámara de
Diputados
1.1. Mensaje Presidencial
Mensaje de S.E. La Presidenta de la República. Fecha 04 de diciembre,
2008.Cuenta en Sesión 115, Legislatura 356.
MENSAJE DE S.E. LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA CON EL QUE INICIA
UN PROYECTO DE LEY QUE CREA EL SISTEMA INTERSECTORIAL DE
PROTECCIÓN SOCIAL E INSTITUCIONALIZA ELSUBSISTEMA DE
PROTECCIÓN INTEGRAL A LA INFANCIA CHILE CRECE CONTIGO.
________________________
SANTIAGO, diciembre 4 de 2008
A S.E. EL
PRESIDENTE
DE LA H.
CÁMARA DE
DIPUTADOS.
M E N S A J E

Nº 1162-356/

Honorable Cámara de Diputados:
Tengo el honor de someter a vuestra consideración, un proyecto de ley que tiene
por finalidad crear un Sistema Intersectorial de Protección Social e
institucionalizarel Subsistema de Protección Integral a la Infancia “Chile Crece
Contigo”.
ANTECEDENTES.
Luego de importantes avances en el establecimiento de un sistema de
protección social en distintas dimensiones, queremos profundizar este desafío a
través de la instauración de una política de protección social que, lejos de
conformarse con únicamente satisfacer las necesidades asistenciales de la
población, yconstituida sobre la base del conjunto de acciones y prestaciones
que el Estado otorga en el ámbito de los derechos sociales de las personas,
permita una gestión intersectorial coordinada cada vez que se requiera de la
actuación de distintos organismos estatales.
En efecto, la implementación de las políticas sociales dice relación, no sólo
con la adecuada y oportuna identificación de los grupos...