HISTORIA TARQUEADA

TARQUEADA THUQHUWI PHUSASIÑA

KAWKINSA PHUSAPXI
Tarqa phusawixa San Pedro de Totora departamento de Oruro Ukhana saphixatawa uñt´ayasiwayxi

KUNSA SAÑA MUNI SUTIXA
Tarqaxa thuru taxa aruniwaKUNA PACHASA PHUSASIXA
Qalltiwa ch´uqi satampi, jallu panchampi chika, almanakan phunchawipampi, ukatsti thuqhuxiwi anata phunchawinakampi.

WALXA KASTA TARQANAKA
Tarkaxa marata, granadino,naranjo, sabo – salvo lawanakata luratawa, ukhamarusa jach´a jisk´aniwa, tayka liku, malta – mala, chili. Yaqhipanakaja jach´anakawa waratsa k´atampiwa.

THUQUÑA ISINAKA
Chachanakana isipa
Luch´u,kawa, pantaluna, wak´a, wiskhu, istalla, ch´uspa, k´urawa, qhiparusti mantiyu.

Warmina isipa
Tanka (sumiru), manqhancha, almilla, urkhu, yapisa, istalla, awayu, inkuña, tullma, phisa – tupu (phichi),wiskhu.


(VERSION CASTELLANO)
DANZA Y MUSICA TARQUEADA
DONDE SE TOCA GENERALMENTE:
San Pedro de Totora del Departamento de Oruro fue declarada capital de la Tarqueada.
SIGNIFICADO DE NOMBRE:Tarka: significa sonido ronco.
CUANDO SE TOCA:
Al inicio del cultivo de la papa y otros tubérculos, en la estación climática lluviosa. Comienza con la Fiesta de todos santos y termina con la fiesta deAnata/Carnaval.
TIPOS DE TARKA:
La Tarka está constituidade Tarku - Sabo — Salvo, el naranjo, granadino o mará. Hay de tres tamaños: El liku o tayqa (el más largo), la mala o malta (mediano) y elchili (pequeño). Hay medidas desde 46 a 64 centimetros.
VESTIMENTA PARA BAILAR
Vestimenta de varón:
Lluch'u (gorro); camisa o kawa (camisa de bayeta o tocuyo); pantalón (bayeta negra); wak'a (fajade color); wiskhu (abarca); wist'allá (bolsa para coca); chuspa (coca) k'orawa (honda); awayu; (para cargar).
Vestimenta para la mujer:
Tanka o tankara (sombrero); mankhancha (enagua ocombinación); almilla (camisa de bayeta); urkhu (traje negro especie de pollera) yapisa (faja delgada); wist'allá (para llevar coca); awayu (tejido para cargar); inkuña (pañuelo o servilleta para coca); tullma...