Historia

“DEBILITAMIENTO DEL COMERCIO TRADICIONAL EN VALPARAISO (1980 – 1990)”.
Una aproximación

Seminario de titulo para optar al titulo de Profesor en Historia y Geografía y al grado de Licenciado en Historia y Geografía

Sheng Castillo Lay
Gonzalo Ordenes Cerda

Profesor Guía: Mg. Jorge Galleguillos Jorquera

Valparaíso, 2010

Agradecimientos

Damos las gracias, por su ánimo y apoyo,que nos dieron para la realización de esta investigación, a nuestros padres, familia y amigos, especialmente al profesor Jorge Galleguillos Jorquera por su inestimable asistencia y orientación para poder hacer de buena manera este trabajo, y al profesor Gilberto Harris Bucher por su invaluable ayuda a lo largo de la carrera y para la finalización de este proyecto.

Tabla de Contenidos.Contenido Página
• Resumen. 7
• Abstract. 8
• Introducción. 9

• Capítulo I: Contextualización acerca del 22
concepto de Retail, desarrollo y evolución.

• Capítulo II: La decadencia del comercio 47
Tradicional porteño.

• Capítulo III: Las grandes amenazas al 104
comercio detallista porteño 1989-1990.

• Capítulo IV: Percepción de loscomerciantes 134
de Valparaíso respecto al comercio tradicional
porteño.

• Conclusiones 152
• Fuentes y Bibliografía 162

• Anexos 166

Índice de Ilustraciones y Gráficos.

Ilustraciones Página

• Ilustración nº 1: Cierre de locales por morosidad. 78

• Ilustración n°2: Comercio ambulante porteño 108

• Ilustración n°3: Terremotode 1985 en Valparaíso, 121
esquina Edwards con Blanco.

• Ilustración n°4: Terremoto de 1985 en Valparaíso 122
esquina Pedro Montt con Manuel Rodríguez.

• Ilustración n°5: Edificio “Cuncuna”. 125

• Ilustración n°6: Entrada de “Caracol Porteño”. 125

• Ilustración n°7: galería “Tres Palacios”. 127

• Ilustración n°8: Inauguración tienda Falabella 132
en la región.Gráficos Página

• Gráfico n°1: Número de grandes tiendas en la 30
V región.

• Gráfico n°2: Número de sucursales de Easy y 30
Homecenter en la V región.

• Gráfico n°3: Solicitudes de Crédito Enero-Abril 1981 53
• Gráfico n°4: Comparación del número de socios 63
de APIVA 1970 – 1981.

• Gráfico n°5: Porcentaje de caída en las ventas en 75
distintos rubros del comerciodetallista de
Valparaíso.

• Gráfico n°6: Caída de solicitudes de compra a 76
crédito.

• Gráfico n°7: Caída índice de ventas Abril 1983. 85

• Gráfico n°8: Caída índice de ventas Julio 1983. 87

• Gráfico n°9: Caída índice de ventas 95
Enero – Septiembre 1985.

• Gráfico n°10: Evolución de la deuda del comercio 98
entre 1982- 1985.



Resumen

El objetivo central de estainvestigación, consiste en comprobar que el debilitamiento del comercio tradicional en Valparaíso, fue a causa de la crisis económica de la década de los 80, y si esta se vio potenciada y agravada con el establecimiento en la región de grandes cadenas comerciales en los años posteriores. Para lograr esto, se llevo a cabo una investigación del tipo cualitativo y de carácter exploratorio,consistente en la revisión de libros, prensa, artículos Web, y además de entrevistas a los comerciantes porteños. Los resultados obtenidos dan como resultado, que la crisis económica de los años 80, en conjunto con otras amenazas, y la llegada de las grandes tiendas, dañó de manera significativa al comercio detallista porteño. Contando entre sus principales consecuencia, la destrucción de su rubro, laperdida de clientes, el endeudamiento, empobrecimiento y para muchos el cierre definitivo de sus establecimientos.

Abstract

The main objective of this research is to verify that the weakening of traditional trade in Valparaiso was because of the economic crisis of the eighties, and if this was enhanced and aggravated by the establishment in the region of large chain stores in the...